有奖纠错
| 划词

En la actualidad se está estableciendo una red de microempresas dirigidas por mujeres shuar al objeto de producir y comercializar plantas medicinales aromáticas y condimentos deshidratados.

执行的其中一个途径是设立一个由Shuar妇女经营的微型企业,其目的是生产药用香植物和脱水辛辣调味品。

评价该例句:好评差评指正

En un momento en que se decide el rumbo que seguiremos para lograr iniciativas sostenibles de consolidación de la paz, sería una amarga ironía que condenáramos a las misiones futuras al fracaso.

当我可持续和平建设规划蓝图之时,假如我后特派团的规划注定失败,这将是一种辛辣的讽刺。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


大官, 大规模, 大规模的, 大规模屠杀, 大规模作业, 大锅, 大果园, 大过, 大海掀起巨浪, 大好时光,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Sergi Martin 生活西语

¿Quién no conoce el país de los mariachis, la comida picante, el tequila o esas fantásticas playas del Caribe?

谁不知道墨西哥玛利亚奇乐队,辛辣食物,龙舌兰酒还有加勒比地区美妙海滩?

评价该例句:好评差评指正
与偏见

Por lo tanto ella se vio obligada a pasar a otro capítulo del relato, y contó, con gran amargura y algo de exageración, la escandalosa rudeza del señor Darcy.

她因此不得不另找话题,于是就谈到达西先生那不可一世态度,她措辞辛辣刻薄,而又带几分夸张。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


大黄蜂, 大茴香, 大会, 大混乱, 大火, 大伙儿, 大货箱, 大祸, 大吉, 大计,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接