有奖纠错
| 划词

Fuimos al polideportivo a jugar al baloncesto.

我们去综合打篮球。

评价该例句:好评差评指正

Se completó la construcción, que incluye la oficina del censor, un circuito cerrado de televisión y un gimnasio y un patio de ejercicio.

包括检查办公室、一台闭路电视系统、一间健身房和一个造工作已完成了。

评价该例句:好评差评指正

Los reglamentos son necesarios para garantizar el buen funcionamiento del mercado de la distribución, establecer unas reglas de juego uniformes y proteger a los consumidores.

必须要有规则,确保转良好分销市,确立一个平整并保护消费者。

评价该例句:好评差评指正

Para garantizar una mayor diversidad de la oferta audiovisual, y dada la poca interacción que todavía existe entre los aspectos comerciales y culturales del sector, se están examinando seriamente las consecuencias jurídicas y normativas de varias estrategias paralelas con miras a igualar las reglas de juego en el sector de la distribución.

为了确保视听产品提供更加多样化,并鉴于视听部门贸易和文化方面仍然存在接口不良情况,人们正在认真讨论许多辅助战略法律和政治影响,以便平整分销

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


往楼下, 往面包上涂黄油, 往哪里, 往年, 往前看, 往墙上贴标语, 往日, 往上丢, 往上看, 往上爬,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Del Amor y otros Demonios 爱情和其魔鬼

Siguieron haciendo el amor en la siesta, de prisa y sin corazón, a la sombra evangélica de los naranjos. Las locas los alentaban con canciones procaces desde las terrazas, y celebraban sus triunfos con aplausos de estadio.

后来, 午睡, 们仍然在甜橙树下做爱, 但总是匆匆忙记, 没有爱情。疯女们站在平台上 不知羞着歌儿为们加油, 像在运动场上那样为们的胜利欢呼。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


妄念, 妄求, 妄图, 妄想, 妄想狂, 妄想狂的, 妄想狂患者, 妄语, 妄自菲薄, 妄自尊大,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接