El cuello del qi pao se hace con forma de arco con el fin de presentar el cuello suave y fino de una mujer.

旗袍的弧形，表现女性柔软、纤细的特点。

Los copos de nieve se posaban en sus largos cabellos rubios, que le caían en preciosos bucles sobre el cuello;pero no pensaba en sus cabellos.

雪花落到她金黄的长头发上——它卷曲地散落在她的，看上去常美丽。不过她并没有想自己的头发。

De una tela encantadora, color tabaco con brillo de seda, la falda con delicados arrequives y frunci- dos; el corpino a la última moda, con un pequeño volante de fino encaje en el cuello.

迷人的面料，烟草色，丝绸光泽，裙子有精致的褶皱和褶皱；最新的时尚紧身胸，有细花边的小褶边。

Las articulaciones de los dedos son las que crujen con más facilidad, pero muchos también hacen crujir las articulaciones entre las vértebras del cuello y la espalda, y hasta de sus caderas, muñecas y hombros.

手指的关节最容易嘎吱作响，但许人的和背，甚至臀、手腕和肩膀的椎骨之间的关节也会破裂。