El Gobierno de Al-Mahdi duró menos de cuatro años.

马赫迪政府执政不到四年。

De no haber objeciones, entenderé que el Consejo de Seguridad está de acuerdo en invitar, en virtud del artículo 39, a Su Excelencia el Sr. Yahya Mahmassani.

如果没有人反对，我将认为安全理事会同意根据暂行议事规则第39条的规定，向叶海亚·马赫马萨尼先生阁下请。

Durante ese período comenzó a tomar algunas medidas importantes, pero tropezó con graves dificultades, entre ellas la guerra ininterrumpida en el sur, así como la sequía y la desertificación.

在此期间，马赫迪政府开始采取些重要措施，但却面临重大挑战，包部的持续战争以及干旱和荒漠化等。

Sr. Mahmassani (Liga de los Estados Árabes) (habla en árabe): En primer lugar, permítaseme transmitir los sinceros saludos y agradecimientos del Sr. Amre Moussa, Secretario General de la Liga de los Estados Árabes, al Presidente del Comité especial para el ejercicio de los derechos inalienables del pueblo palestino y a todos sus miembros, así como a todos los que participan en el Día Internacional de Solidaridad con el Pueblo Palestino.

马赫马萨尼先生（阿拉伯国家联盟）（以阿拉伯语言）：我首先转达阿拉伯国家联盟秘书长阿姆鲁·穆萨先生向巴勒斯坦人民行使不可剥夺权利特别委员会主席及其所有成员，以及向参加声援巴勒斯坦人民国际日活动的所有人表达的真诚慰问和赞赏。