Il est sur liste rouge, impossible de trouver son numéro!
他在黑名单上,不可能找到他!
Il est impossible de déplacer mon rendez-vous à samedi .
把我约会改到周六是不可能。
Il n’est pas possible en ce domaine d’atteindre à la perfection.
在个领域达到十全十美是不可能。
La reconstruction n'est pas possible, ou très peu.
重建是不可能,或者说是几乎不可能。
Pouvez-vous être un professionnel sans connaissance des langues étrangères ? À peine !
一个专家可以没有外语知识吗? 几乎不可能!
Je peux pas m'acheter cette voiture. C'est pas possible.
我不能给自己买部车。那是不可能。
Il est hors de question que l'État prenne à sa charge cette dépense.
让国家来负担笔开销, 是完全不可能事。
A ce moment la. tu vas peut etre dire que notre amour est impossible.
此时此刻.你也许会说我们爱是不可能.
Elle n'y eût point, cependant, réussi sans l'assentiment de l'immense masse française.
然而,没有广大民众支持,取胜利也是不可能。
Il n'y a pas de solution militaire au conflit.
军事解决冲突是不可能。
Il était en effet impossible d'exécuter les projets de développement.
执行发展项目是不可能。
Il ne lui est pas impossible de s’habituer vite à son nouvel horaire de travail.
很快地习惯于新工作时间表对她来说并不是不可能。
Il n'y aura pas de solution militaire à ce conflit.
军事解决一冲突是不可能。
Un changement de gouvernement par le biais des élections s'avère impossible.
通过选举更换政府根本是不可能。
On ne peut pas continuer à rechercher la quadrature du cercle.
人们不能长期继续做不可能事。
Il autrement impossible de vendre des matériaux.
否则,物料销售是不可能。
Les objectifs énoncés dans la Déclaration du Millénaire ne sont pas inatteignables.
实现千年发展目标并不是不可能。
Il est hautement improbable de rencontrer seul de l'arsenic constituant un déchet.
直接接触到废砷是极不可能。
La prolongation du statu quo au Myanmar ne peut pas durer.
缅甸现况继续下去是不可能。
On ne peut invoquer la paix et mépriser la vie.
祈求和平而又无视生命是不可能。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Et peut-être même impossible, pour toi de devenir agente de police.
对于你而言甚至是不可的。
Mais en fait, c'est vrai, c'est impossible !
但其实这真的是不可的!
Impossible de séparer complètement ces 3 pouvoirs.
完全分离这三项权力是不可的。
Ce n’est pas possible qu’on lui dise de partir maintenant!
我们现在让她离开时根本不可的!
On ne peut pas vivre comme ça, ce n'est pas possible.
我们不那样生活,这是不可的。
Ce qui n'est pas possible ni imaginable.
这是不可的,更是无法想象的。
On avait déjà parlé, c’est pas possible, ma belle.
我们已经说过了 这是不可的。
Non, c'est mort, tu ne me suis pas partout comme ça !
不,不可的,你别这样一直跟着我!
C'est pas possible, c'est une statuette de valeur.
这是不可的,这是一件值钱的雕塑。
Mais ce n'est pas possible, nous devons changer de paradigme. »
但这是不可的,我们该改变模式。
Ne pense pas que c'est impossible.
不要觉得这是不可的。
Ce n'est pas possible ! On ne s'en serait jamais douté !
这是不可的!我们绝不会怀疑的!
Impossible à Paris ! Et les trajets sont plus courts!
这在巴黎来说是不可的!这里的路程都比较短。
Impossible. Nous, les lions, passons notre temps à dormir.
不可的。我们这些狮子啊一天到晚都睡觉的。
Il est impossible de tout maîtriser.
控制所有年轻人是不可的。
Le remplacement du mot par " et" est impossible.
用 " et " 代替是不可的。
L'échec est impossible quand on utilise ce type de méthodes d'apprentissage naturel.
当你们使用这种自然学习法时,失败是不可的。
Un jour sans te voir ! mais c’est impossible.
“一整天见不着你!那是不可的。”
C'est impossible d'être 100 % parfait la première fois.
初稿达到100%正确是不可的。
Je me suis dis que vous ne pouviez pas repartir d’ici les mains vides.
我知道要让您离开这里,空着手回去是不可的。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释