Il convient de noter qu'il ne suffit pas que l'administration électorale soit dotée d'un personnel compétent; il faut de surcroît que ce personnel soit convenablement initié aux procédures et modalités nouvelles prévues pour les élections.

应该指出，只是为选举行部门配备胜任的工作人员是不够的；还需要对他们进行新选举程序和式面的培训。

Il est indispensable que les gouvernements veillent à la mise en place de politiques nationales propices au transfert et à la maîtrise des TIC dans la poursuite de l'objectif de croissance économique soutenue et de développement social de leur pays.

电信基础设施和因特网连通性不够；硬件、软件和上网成本昂贵；没有的法规框架；缺乏可以支持网上交易的支付系统；以及缺乏在技术上胜任的人力资本等等。