Le Plan d'action en préparation devrait renforcer les réformes amorcées et garantir que la culture de la force se transforme en une authentique culture du service public; les abandons de poste, harcèlements et voies de fait (entre autres choses) constatés chez les policiers doivent faire rapidement l'objet de procédures disciplinaires ou pénales (art. 2, par. 1 et 2, et art. 7).

目前正在拟订的行动计划应增施的改革，改善警察的作风，使他们真正成公众服务的力量；对于警官的怠职、骚扰行(等不良作风)，应按纪律或刑事诉讼程序迅速处置(第2条第1第2款第7条)。