有奖纠错
| 划词

En valeur courante nette et après rééchelonnement classique, la dette s'élevait à 2 milliards 277 millions de dollars, équivalant à 49,9 % du PIB, à 211,3 % des recettes d'exportations et à 624,7 % des recettes fiscales.

以目前净值计算,并且经过重新安排偿债日期之后,债务达到22.77美元,相当于国内生产总值49.9%、出口211.3%、以及税624.7%。

评价该例句:好评差评指正

En valeur courante nette et après rééchelonnement classique, la dette s'élevait à 2 milliards 277 millions de dollars, équivalant à 49,9 % du PIB, à 211,3 % des recettes d'exportations et à 624,7 % des recettes fiscales.

以目前净值计算,并且经过重新安排之后,债务达到22770美元,相当于国内生产总值49.9%、出口211.3%,以及征税624.7%。

评价该例句:好评差评指正

En tenant compte de l'assistance intérimaire au titre de l'Initiative PPTE, la valeur courante nette de l'encours de la dette était de 1 milliard 397 millions de dollars, représentant 30,6 % du PIB, 129 % des recettes d'exportations et 383,3 % des recettes fiscales.

考虑到在《重债穷国倡议》范围内临时援助,债务本金目前净值达到13.97美元,相当于国内生产总值30.6%、出口129%,以及税383.3%。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


radiotraitement, radiotransmission, radiovieillissement, radioviseur, radiovision, radiovulcanisation, radioxénon, radioxydation, radis, radium,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接