Les gags s'enchaînent les uns après les autres et peu importe s'ils sont invraisemblables.

一个接一个的笑点接连出现，而这些情节有多现实。

De préférence du poivre blanc pour éviter d'avoir des petits points noirs dans le velouté après.

最好是加白胡椒，这样就能避免之后的浓汤里出现黑点点。

Ou sur ton corps apparaîtront des tas de pétéchies.

或者在你的身体上会出现成的瘀点。

Le jour J, Charles Godefroy se présente à 6 h du matin à l'aéroport de Villacoublay, au sud-ouest de Paris.

诺曼底登陆日，查尔斯·戈德弗罗伊于早上 6 点出现在巴黎西南部的维拉库布莱机场。

Les enquêteurs demandent à toute personne présente dans la zone entre 20h et 3h de leur transmettre photos et vidéos pour retrouver les suspects.

- 调查人员上 8 点至凌晨 3 点期间出现在该地区的任何人向他们发送照片和视频，以寻找嫌疑人。

Le président français est passé sur toutes les télévisions françaises à 20h, pour annoncer qu'il avait compris le message, et qu'il allait changer de premier ministre.

法国总统在.m上8点出现在所有法国电视上，宣布他已经理解了这个信息，他将更换总理。