有奖纠错
| 划词

Les matières nucléaires et leur production sont plus difficiles à contrôler.

核材料及其生产变得更难控制。

评价该例句:好评差评指正

En outre, ridicule et également liés aux traditions, ce qui a rendu plus difficile encore la compréhension.

而且,笑话里也包含了与传统相关的东西,这使得理解变得更难了。

评价该例句:好评差评指正

Rien n'indique pour l'heure que l'élargissement du traitement antirétroviral dans les pays en développement rende plus difficile la gestion de la propagation de souches VIH résistantes au traitement.

目前并无证据显示,在发展扩大抗逆转录病毒疗法的使用范围已使抗药性滋病毒菌株的扩散变得更难控制。

评价该例句:好评差评指正

La perte des marges compétitives à cause de l'élimination de procédés comme le Système généralisé de préférences rend les obstacles posés par l'OMC encore plus difficiles à surmonter.

由于取消类似惠制这样的办法而失去竞争势,使得这些世贸组织的障碍变得更难逾越。

评价该例句:好评差评指正

L'essor économique a permis de réduire la pauvreté dans de nombreux pays mais, à mesure qu'elle diminuait, il est devenu de plus en plus difficile de la réduire davantage.

迅猛的经济增长帮助许多降低了贫困程度,但随着贫困降到较低程度,进一步减贫就变得更难了。

评价该例句:好评差评指正

Je suis tout à fait convaincu que sans un engagement accru dans la région de la part du Conseil de sécurité et de l'ONU dans son ensemble, les problèmes du continent deviendraient plus difficiles à résoudre.

我毫不怀疑,如果没有安全理事会和联合地加强参与,非洲大陆的问题将变得更难处理。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


带来的东西, 带来好消息的人, 带来好运, 带来回音, 带来利润, 带来荣誉的, 带来严重后果, 带来一笔收入, 带来雨的, 带缆栓,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

French mornings with Elisa

C'est ce qui rend la compréhension un peu difficile parfois.

这有候会使理解变得

评价该例句:好评差评指正
Madame à Paname

Quand on les met ensemble, ça peut rendre les choses plus difficiles à comprendre, bien sûr.

当你把它放在一定会让事情变得理解。

评价该例句:好评差评指正
3分钟有趣小知

On a tenté d'utiliser des chasseurs, mais non seulement ces chasseurs n'arrivent pas à tuer assez d'animaux, mais en plus, ils rendent les super-porcs plus méfiants, et donc plus difficiles à traquer.

尝试过用猎来猎杀它,但不仅猎无法猎杀足够数量的野猪,反而让这些超级野猪变得更加警觉,被追踪。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


带路, 带路人, 带卵子的, 带螺旋盖瓶, 带绿色的, 带绿色呕吐, 带脉, 带瞄准镜的步枪, 带秒针时钟, 带摩擦音的,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端