Ainsi certaines personnes pensent qu'une femme dont le salaire est supérieur à celui de son mari devient insoumise et trop indépendante, et certains hommes assimilent le niveau d'études élevé des femmes et l'exercice des métiers tel que le commerce ou le secrétariat à une inconduite ou tout le moins à une conduite douteuse.

有人认为妻子一旦收入高于丈夫就会顺从过于独立；另一人则把女性接受高等从事某一职业，如经商或当秘书，看做是检点至少是可疑的行为。