La Turquie a observé ce lundi un jour de deuil national en solidarité avec l'Egypte.

其周一举行了全国哀悼日，声援埃及。

En Italie, une journée de deuil national sera observée demain samedi.

在意大利，明天星期六将举行全国哀悼日。

Journée de deuil pour mouvement pour la justice au Pakistan.

巴基斯坦正义运动哀悼日。

Mahmoud Abbas le président de l'Autorité palestinienne annonce une journée de deuil national en Palestine.

巴勒斯坦权力机构主席马哈茂德·阿巴斯宣布在巴勒斯坦举行全国哀悼日。

Le président kirghize, Almazbek Atambaïev a déclaré le 17 janvier journée de deuil national.

吉尔吉斯斯坦总统阿尔马兹别克·阿坦巴耶夫宣布1月17日为全国哀悼日。

Une journée de deuil est prévue demain dans tout le pays.

全国范围内计划明天举行哀悼日。

L'Iran décrète une journée de deuil national prévue demain.

伊朗宣布定于明天举行全国哀悼日。

Le président François Hollande a annoncé une journée de deuil national jeudi.

法国总统弗朗索瓦·奥朗德宣布周四为全国哀悼日。

Une journée de deuil national avait été décidée dans le pays.

该国已经决定了全国哀悼日。

Mercredi sera un jour de deuil national en Italie.

星期三将是意大利的全国哀悼日。

Journée de deuil national en Italie.

意大利全国哀悼日。

Une journée de deuil national demain en Italie.

明天意大利全国哀悼日。

Une journée de deuil en Ukraine.

乌克兰的哀悼日。

SB : Jour de deuil national en Irak.

SB：伊拉克全国哀悼日。

SB : En Irak, c'était une journée de deuil national aujourd'hui.

SB：在伊拉克，今天是全国哀悼日。

Trois jours après l'incendie meutrier d'un centre commercial en Sibérie, la Russie observait aujourd'hui une journée de deuil.

在西伯利亚一家购物中心发生火灾三天后，俄罗斯今天庆祝了哀悼日。

Tout d'abord cette nouvelle journée de deuil en Birmanie après de nouveaux affrontements entre l'armée et les militants pro-démocratie.

ZK：首先，在军队和民主活动人士之间发生新的冲突之后，缅甸新的哀悼日。

EK : Le tireur est toujours recherché. Une journée de deuil a été décrétée dans la ville.

EK：射手仍然被通缉。该市已经颁布了哀悼日。

C'est une journée de deuil national après la mort de 31 jeunes écrasés dans une bousculade lundi soir à Brazzaville.

周一晚上，布拉柴维尔发生踩踏事件， 造成 31 名轻人丧生， 今天是全国哀悼日。

AG : Journée de deuil national au Liban. Le pays pleure ses morts au lendemain de la double explosion à Beyrouth.

GA：黎巴嫩的全国哀悼日。该国哀悼贝鲁特双重爆炸后的死亡。