有奖纠错
| 划词

Les cadres et le personnel de l'Office s'en étaient d'autant plus inquiétés que 170 000 litres de carburant diesel étaient stockés dans des réservoirs souterrains à l'intérieur du complexe.

近东救济工程处的高级员和工作员极其关注,因为大院的地下油罐中有大17万公升柴油。

评价该例句:好评差评指正

Ceux-là seraient survenus si le carburant se trouvant dans les citernes et les réservoirs souterrains avait été enflammé par les éclats imprégnés de phosphore blanc en combustion provenant des obus des FDI que les employés de l'UNRWA avaient retirés de dessous un réservoir de carburant.

如果大院里油罐车和地下油罐中的燃油列国防军炮弹中的白磷浸渍的燃烧楔形弹片点燃,这一切就会发生。 但工作员把楔形弹片从油罐车底下清除。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


transfiguration, transfigurer, transfiler, transfini, transfinie, transfixer, transfixion, transfluence, transfluxor, transfo,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接