L'océan Atlantique est l'un des cinq océans sur Terre.
大西洋是地五大洋之一。
La Terre tourne autour du Soleil.
地绕阳运转。
La terre est ronde.
地是圆的。
L'humain et l'animal peuvent atteindre la coexistence sur la Terre.
类和动物能够地共存。
Jésus choisit Marseille pour revenir sur terre.
耶稣选择马赛作为重返地的地点。
Les hommes occupent très peu de place sur la terre.
地,们所占的位置非常小。
Comment, autrefois ! Est-ce que la terre a diminué, par hasard ?
“什么,那是过去的情况!?难道现地缩小了?”
Pourquoi le soleil disparait? --Pour l'autre partie du decor.
为什么阳会消失? --为了地另一边的。
Le soleil communiqué sa lumière et sa chaleur à la terre.
阳给地送来光和热。
Cette planète bleue devrait être assez grand pour contenir tous.
这个蓝色大地大得足以容纳我们所有.
C'est ensemble que nous allons préserver la planète.
我们将一起保护地。
Il y a plus de 600 volcans sur la Terre, les avez-vous visités ?
地大致有600多座火山,您都看过吗?
Les planètes tournent autour du Soleil.Alors que la Lune tourne autour de la Terre.
行星是围绕着阳转的,而月亮则是绕着地转的。
L'agence américaine assure toutefois qu'il n'y a aucun risque de collision.
尽管如此,美国机构还是保证说没有任何(与地)相撞的风险。
La septième planète fut donc la Terre.
第七个行星,于是就是地了。
Par deux petites ouvertures, on pourra voir des nuages et la Terre.
通过两个小的窗洞,将可以看见云彩和地。
Cela va temporairement réduire la gravité de la Terre.
这会暂时减少地引力。
Il y a l’Amérique du Nord et l’Amérique du Sud de la Terre.
地有一个北美洲和一个南美洲。
Le tour du monde en quatre-vingts jours ?
“要我八十天绕地一周?”
Quelle est la distance moyenne Terre-Lune ?
从地到月的距离平均是多少?
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
La lutte contre la déforestation est également essentielle pour préserver les poumons de notre planète.
反对森林砍伐对保护地球之肺至关重要。
La Terre, on dirait que tu danses avec la grue.
地球呀,你就像在和鹤一起跳舞。
L'histoire d'un virus qui envahit la planète.
病毒入侵地球的故事。
Donc, voilà le chouchou le plus cute de la Terre.
还有地球最可爱的发圈。
Il fallait qu'il soit drôlement puissant pour remuer toute cette terre!
他必须非常强大才能搬动整个地球!
Il faut porter ça à l'international d'une sorte de loi planétaire.
们需要将到国际层面,形成一种地球法。
Mais au fait, tu veux bien nous ramener sur Terre?
但是顺便问一句,你可以带们回到地球吗?
C'est ici que le petit prince a apparu sur terre, puis disparu.
就是在这里,小王子出现在地球,,正是在这里消失了的。
Son peuple est l’un des plus éveillés de la terre, et ne s’endormira plus.
中国人民是地球最有觉悟的人民之一,它不再沉睡。
Dans le désert ! Sur la Terre ! Pour manger les baobabs.
当时你在地球! 在一片沙漠里!为了消灭掉这些猴面包树。
Et moi, je danse en tournant autour de la Terre.
而,在围绕着地球跳舞。
Protéger l'environnement est l'affaire de chacun pour laisser une planète propre aux générations futures. »
保护环境是每个人的事,请为代留下一个干净的地球。
Comme vous pouvez le constater, je quitte la Terre pour aller sur la Lune. Voilà.
正如你们所见,要离开地球去往月球。就是这样。
C'est un globe que j'ai fait au tout début et il reste très demandé.
这是一开始就制作的地球仪,仍然有很高的需求。
Pour voir ça, il faut faire le tour de la Terre.
要看到这样的,必须环游地球。
Bonjour, tu veux bien nous aider à protéger la planète?
你好,你愿意帮助们保护地球吗?
Meilleur accueil de la planète, je pense, hein!
这应该是地球最好的欢迎仪式了吧!
Les ressources de la Terre ne sont pas infinies.
地球的资源不是无限的。
En orbite autour de la Terre, on est en apesanteur, tout flotte.
在地球周围的轨道,们处于失重状态,一切都在漂浮。
Mais pourquoi la terre se met-elle à trembler ?
但为什么地球会震动呢?
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释