Ce magnifique cliché panoramique d’un ciel d’orage au-dessus des plaines du Montana (Etats-Unis) est l’oeuvre d’un photographe amateur local, Sean Heavey.

这张美国蒙大拿州平原上壮观风的全景照片，是一位当地业余摄影爱好者Sean Heavey的作品。

Dans le domaine de l'éducation environnementale, le PNUE contribue à la conclusion d'accords potentiels avec plusieurs organisations de la société civile telles que l'Institut Stevens (New Jersey), l'Initiative mondiale de télé-éducation communautaire du Programme John C. Ford (GEI, Texas) et le projet WET (Education pour l'eau à l'intention des enseignants, Montana).

在环境教育领域内，环境署正在推动与若干民间社会团体订立协定，诸如史蒂文森研究所（新泽西州）、约翰C.福特全球电讯教育举措方（全球电讯教育方，得克萨斯州）、以及蒙大拿州的水事师资教育项目。

L'UETA a depuis lors été promulguée par le District de Columbia et les 46 États suivants: Alabama, Alaska, Arizona, Arkansas, Californie, Caroline du Nord, Caroline du Sud, Colorado, Connecticut, Dakota du Nord, Dakota du Sud, Delaware, Floride, Hawaï, Idaho, Indiana, Iowa, Kansas, Kentucky, Louisiane, Maine, Maryland, Massachusetts, Michigan, Minnesota, Mississippi, Missouri, Montana, Nebraska, Nevada, New Hampshire, New Jersey, Nouveau Mexique, Ohio, Oklahoma, Oregon, Pennsylvanie, Rhodes Island, Tennessee, Texas, Utah, Vermont, Virginie, Virginie occidentale, Wisconsin et Wyoming.

哥伦比特区和下列46个州都已颁布了《统一电子交易法》：拉巴马州、阿拉斯加州、利桑那州、阿肯色州、加利福尼、拉多州、康涅狄格州、特拉华、佛里达、夏威夷、爱达荷州、印第安纳州、衣阿华州、堪萨斯州、肯塔基州、路易斯安娜州、缅因、马里兰、马萨诸塞州、密歇根州、明尼苏达州、密西西比、密苏里州、蒙大拿州、内布拉斯加州、内华达州、新罕布什尔州、新泽西州、新墨西哥州、北卡来纳州、北达他州、俄亥俄州、俄克拉何马州、俄勒冈州、宾夕法尼州、得岛州、南卡来纳州、南达他州、田纳西州、德克萨斯州、犹他州、佛蒙特州、弗吉尼州、西弗吉尼州、威斯康星州和怀俄明州。