有奖纠错
| 划词

Je sais jouer de la guitare, du piano et de la batterie. J'aime beaucoup chanter aussi.

我玩吉他,弹钢琴,还玩打击。我非常喜欢唱歌。

评价该例句:好评差评指正

Ces groupes apprennent à des musiciens à jouer sur des cuivres, des bois et sur plusieurs instruments de percussion.

部负责培训演奏铜管、木管打击手。

评价该例句:好评差评指正

Le International Festival Chorus présente un concert original réunissant l’ensemble de percussions du compositeur He Shaoying et les Percussions Claviers de Lyon.

国际节日合唱团将推一台新颖的音会,集合了何少英的打击昂打击团。这部作品名为“道”,深受孔子作品的启示。

评价该例句:好评差评指正

Dès son plus jeune age, il apprend à jouer de la guitare, du violon et de la batterie.Même lorsqu’il tombe malade en pleine adolescence, il trouve le moyen de se perfectionner au chant.

他从小就开始学习演奏吉他、小提琴打击,甚至当他生病时,他都设法完善自己的演唱水平。

评价该例句:好评差评指正

Après ça je rencontre mon orchestrateur, et je lui dis voilà je voudrais que les violons fasse comme ça, que la batterie fasse comme ça que le violoncelle fasse ça que le cuivre fasse ça etc.

“是”,就像这样一点点的(完成旋律)。然后我再见我的配者,告诉他我希望小提琴,电音,大提琴,打击这样或那样安排,等等。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


vélodrome, véloifère, vélomoteur, vélomotoriste, vélopousse, vélo-pousse, véloscan, véloski, vélosolmètre, velot,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

JT de France 2 2022年6合集

On a 3 mm de diamètre sur la percussion, 2,9, même.

- 我们的打击乐器直径为 3 毫米,甚至为 2.9。

评价该例句:好评差评指正
TEDx法语演讲精选

Ensuite, on a la deuxième famille qui est les cuivres. Les cors, trompettes, trombones, tubas également. Ensuite, on a les percussions.

二家族是铜管乐器,包括圆号、小号、长号,以及大号。之后,是打击乐器。

评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语听力 2022年8合集

Quelques notes aux sonorités funk à la guitare électrique, des percussions, mais surtout des cuivres, beaucoup de cuivres.

电吉他上的一些放克音符,打击乐,但尤其是铜管乐器,很多铜管乐器。

评价该例句:好评差评指正
硬核历史

Et rien qu'avec ça, tout est possible : effigies, mais aussi effets visuels et sonores, feux qui s'allument, percussions, écoulements de lait ou de vin, guirlandes qui se déplacent… Bref, une vraie merveille !

仅凭这一点,一切皆有可能:人偶、视觉和声音效果、灯光、打击乐、牛奶或葡萄酒的流动、移动的花环......总之,这是一个真正的奇迹!

评价该例句:好评差评指正
TEDx法语演讲精选

S'il y a d'autres instruments qui se rajoutent, comme ici, l'harpe et la percussion, elles y sont. Et puis, tout en bas, la famille des cordes frottées, qui est la plus largement représentée dans l'orchestre.

如果还有其他乐器,比如这里的竖琴和打击乐器,它们也在其中。然后,在最面,是擦弦乐器家族,这是管弦乐队中最广泛的代表。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


velte, velu, vélu, velum, vélum, velux, velventine, velvet, velvote, vena,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接