有奖纠错
| 划词

Compte tenu de sa courte durée, et avec l'assentiment des membres de la Commission de vérification des pouvoirs, il serait souhaitable que cette session extraordinaire décide à titre exceptionnel d'accepter les pouvoirs approuvés par la cinquante-neuvième session pour les besoins de la présente session extraordinaire.

鉴于特别议的征得全权证书委员成员的同意,特别议最好例外情况决定,即本届特别议接受第五十九届议核准的全权证书。

评价该例句:好评差评指正

Le Département des affaires de l'Assemblée générale et des services de conférence, tout en donnant des conseils et des indications sur la manière de réduire la longueur de ces manuscrits, décide cas par cas d'accorder ou non des dérogations à la règle de 16 pages.

部就如何缩减这些文件的篇幅提供指导意见,在同意超过16页限制方面则个别情况决定

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


鼻前庭囊肿, 鼻前庭炎, 鼻腔, 鼻腔狭窄, 鼻腔元音, 鼻腔阻塞, 鼻切开术, 鼻青脸肿, 鼻乳头瘤, 鼻软骨,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接