有奖纠错
| 划词

Pour s'assurer que les Tokélaou, la Nouvelle-Zélande et le Comité ne demandaient qu'à « ferrer le poisson », la prochaine période devrait être celle de la consolidation, a-t-il indiqué.

克劳、新西兰和委 “撒网大鱼”准备就绪,他认下一个期间必须是个巩固期间。

评价该例句:好评差评指正

M. Tuia a invité le Comité à être le témoin de la « prise du gros poisson » alors que la population tokélaouane était sur le point d'exercer son droit à l'autodétermination.

图伊亚先生邀请委 “见大鱼”,因克劳人民准备行使自决权。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


表里如一, 表里山河, 表里双解, 表里一致, 表链, 表链、手镯上的珠宝小饰物, 表流, 表露, 表露(感情的), 表露(情绪等的),

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接