Un million de réfugiés hutus rwandais sont entrés dans l'est du pays, dont de nombreuses personnes directement impliquées dans le génocide (les « génocidaires ») ainsi que des milices hutues (les Interahamwe) et les éléments résiduels des Forces armées rwandaises.

一百万名卢旺达的胡图难民涌东部，其中包括许直接涉及灭绝种件的个人(所谓genocidaires)，以及胡图民兵(联攻派Interahamwe)和卢旺达武装部队的残兵。