Qu'est-ce que c'est la différence entre un pédé et une théière ?

基佬和茶壶有什么区别？

Quand elle a soif, il lui faut casser la glace du pot à eau.

渴的时候，就打破茶壶里的冰。

Allez. Clique sur la théière et tu seras abonné à ma chaîne.

点一下这个茶壶你就订阅上我的频道了。

Cérémonie chinoise qui consiste à infuser une grande quantité de feuilles dans une petite théière.

是中国的一种仪式，即用小茶壶冲泡大量的茶叶。

Le feu se mourait dans les cendres ; la théière était vide ; Léon lisait encore.

柴火烧成了灰，茶壶喝得空空的，莱昂还在朗涌。

Le gardien de la veille, qui portait des pots de tisane dans le corridor, cligna de l’œil en la rencontrant, pour se montrer aimable.

那个守护者手里拿着一只药茶壶，站在走廊里向眨眼示意，表示与再次见面的。

Je vous présente Ron, dit Harry à Hagrid qui versait de l'eau chaude dans une grande théière et disposait des biscuits maison sur une assiette.

“这是罗恩。”利对海格说。海格正忙着把开水倒进一只大茶壶里，一边把岩皮饼往餐盘里放。

Enfin, les rapports continuaient, de bric et de broc, va comme je te pousse, sans que l’un ni l’autre y eût beaucoup de plaisir ; un reste d’habitude, des complaisances réciproques, pas davantage.

总之，两人的关系像茶壶配茶碗一样平淡无奇地继续着，像是被人所迫，彼此并无太大乐趣，只是习惯一时难改，相互满足，仅此而已。