有奖纠错
| 划词

L'auto s'est garée dans la remise de l'hôtel.

汽车停放旅馆的车库里。

评价该例句:好评差评指正

Les mécanismes nationaux de garage est maintenant effectué dans la première représentation.

现已做到全车库第一的业绩。

评价该例句:好评差评指正

Y a-t-il un garage ici ?

这里有车库吗?

评价该例句:好评差评指正

Le garage du jardin sera mon atelier.

花园里的车库本人的工作室。

评价该例句:好评差评指正

Pas facile à mettre dans mon garage, mais les fraises et les fleurs jolies !

把放我的车库里,但美丽的花朵和草莓不容易 !

评价该例句:好评差评指正

Aucun signe d'effraction n'a été relevé dans le garage.

关闭的车库中没有发现行窃痕迹。

评价该例句:好评差评指正

Il faut remiser cette voiture.

应将此车停入车库

评价该例句:好评差评指正

Fabriqué en Asie du plus grand garage de machines (Beijing Wangjing A4) 2141 places de parking.

做成全亚洲最大的车库(北京京A4)2141个车位。

评价该例句:好评差评指正

Ce chauffeur va remiser.

这位司就要把车子开进车库

评价该例句:好评差评指正

Les options présentées ci-après pourraient être mises en oeuvre dans la totalité ou dans une partie du garage.

以下一些办法可整个车库车库的部分区段执行。

评价该例句:好评差评指正

Taille – Avez-vous besoin de plusieurs chambres à coucher, d’un garage, de plus d’une salle de bains?

您需要多个居室、一个以上的卫生间或一个车库吗?

评价该例句:好评差评指正

La Société de production des principales portes automatiques et portes de garage industrie et les entreprises porte de cristal.

本公司主要生产车库门和自动工业门及商用水晶门。

评价该例句:好评差评指正

Monsieur Dupont est ingénieur dans un garage Renault et Madame Dupont travaille dans une agence de voyages-France Tour.

Monsieur史密雷诺车库工程师史密夫妇一家旅行社法旅游工程。

评价该例句:好评差评指正

Au premier étage: un bureau, deux chambres et une salle de bains.Un grand jardin, un garage.

一间书房,两个房间和一间浴室。一个大花园和一个车库

评价该例句:好评差评指正

Plusieurs options peuvent être envisagées pour accroître le nombre de places de stationnement disponibles dans le complexe du Siège.

可采取若干办法,来增加总部车库的车位。

评价该例句:好评差评指正

Le requérant déclarait que ces locaux avaient été occupés par les forces iraquiennes qui les avaient utilisés comme garage.

索赔人说,伊拉克部队曾经占领公司房舍,并将其用作车库

评价该例句:好评差评指正

Dans les années 1990, il y a eu une vague très “garage” qui laissait de côté la qualité du son.

“上世纪90年代曾掀起了一股很‘车库音乐’的潮流,声音的质量也就被扔到了一边。

评价该例句:好评差评指正

Les salaires des voituriers alourdiraient les frais d'exploitation, et les usagers devraient attendre assez longtemps pour garer ou récupérer leur voiture.

车库服务员协助停放将产生助理营运费用,并加长了等候时间。

评价该例句:好评差评指正

Les principaux opérateurs: balcon cadre du champ, invisible fenêtres, le soleil, chambre, bureau portes, contrôlée à distance de voiture de Tocumen.

无框阳台框,隐形纱窗,阳光房,套装门,遥控汽车库门。

评价该例句:好评差评指正

La fille de Mladic a accepté que la maison, les véhicules qui se trouvaient dans le garage et les alentours soient fouillés.

姆拉迪奇的女儿同意让人搜查房子、车库中的车辆和周围地区。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


inspecteur, inspection, inspection de l'apparence, inspectorat, inspectorst, inspirant, inspirateur, inspiration, inspire, inspiré,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Le Petit Nicolas 3D

Il y a de la ficelle dans le garage.

车库里面有绳子。

评价该例句:好评差评指正
Une Fille, Un Style

Et dans le garage, Il faisait très froid pendant l'hiver.

车库里,冬天非常冷。

评价该例句:好评差评指正
Caillou

Caillou était content de voir la voiture revenir du garage.

Caillou很高兴看见车子又停回车库

评价该例句:好评差评指正
狗与猫 Chiens et chats

Non. Papa ne veut pas. Il dort dans le garage.

不,爸爸不让。它睡在车库里。

评价该例句:好评差评指正
Un gars une fille视频版精选

On ramène tout dans le garage. Vous m'aidez !

把所有东西都搬回车库。帮我把!

评价该例句:好评差评指正
Un gars une fille视频版精选

Dans le garage ! - Oh là là, je te jure !

放回车库里!天哪,我向你保证!

评价该例句:好评差评指正
Compréhension orale 1

Un bon conseil pour les automobilistes : laissez votre voiture au garage.

把你的车停在车库吧。

评价该例句:好评差评指正
Parlez-vous FRENCH ?

Par exemple : Il a aménagé une salle de danse dans son garage.

他在车库里布置

评价该例句:好评差评指正
Édito A2

Inscrit depuis mars dernier, Jacques loue son garage à Sophie qui stocke ses meubles.

去年3月以来,雅克把他的车库租给要存放家具的苏菲。

评价该例句:好评差评指正
小淘气尼古拉绝版故事 Le Petit Nicolas

La balle, je n'ai pas pu l'arrêter, elle a cassé la vitre de la fenêtre du garage.

这个球,我没能拦住,它打碎车库的窗户。

评价该例句:好评差评指正
TEF考试听力练习

Ici, j'ai le garage pour ma moto et puis ma chambre est très grande.

在家,我有车库可以用来停我的摩托车,我还有很大的卧室!

评价该例句:好评差评指正
Iconic

J'ai eu un garage de motos, de préparation, pendant pas mal d'année, de choppers Harley-Davidson.

我准备个摩托车车库,很多年。是哈雷戴维森摩托车。

评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 语法篇

Mais si maintenant, je dis cette phrase : « Hier, j’ai sorti la voiture du garage » .

“昨天,我把汽车开出车库。”

评价该例句:好评差评指正
《第日》&《第夜》

– Désolé de vous décevoir, c'est juste un garage, répondis-je en soulevant le hayon.

“很抱歉要让您失望,这只不过是车库。”我边回答边将铁闸门掀起。

评价该例句:好评差评指正
TEF考试听力练习

C'est un très beau trois pièces dans un vieil immeuble avec un garage et un ascenseur.

它在栋有点老的大楼里,有三很漂亮的子,车库和电梯。

评价该例句:好评差评指正
循序渐进法语听写初级

Quand il sort du garage, il fait tomber la bicyclette que son fils a laissée dans le jardin.

当他从车库里出来时,撞倒儿子放在花园里的行车。

评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 语法篇

Par contre : J'ai sorti la voiture du garage.

J'ai sorti la voiture du garage.(我从车库里的车里下来)。

评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 语法篇

« Rentrer » , j’aurais pu dire : « J’ai rentré la voiture au garage » par exemple.

Rentrer,我本来可以说:“我把车停回车库”。

评价该例句:好评差评指正
Made In Belgium

Dans le garage de cette maison, de simples barreaux de bois se transforment en cannes de prestige.

在这个子的车库里,简单的木棍被加工成著名拐杖。

评价该例句:好评差评指正
《三体》法语版

Yufei n'interférait jamais dans ma vie, j'avais une voiture dans le garage que je pouvais prendre pour aller où je voulais.

申玉菲从不干涉我的生活,车库里有我的辆车,我可以开着它去任何地方。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


installation, installations, installé, installer, instaminé, instamment, instance, instant, instantané, instantanéité,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接