Chaque matin, le sol était couvert de givre et l'on voyait Hagrid, emmitouflé dans un gros manteau, qui dégivrait les balais sur le terrain de Quidditch.

每天早晨，地面都有霜冻。从楼上的窗口可以看见海格，裹在长长的鼹鼠大衣里，戴兔手套，穿巨大的海狸子，在魁地奇球场上给飞天扫帚除霜。

Numéro 6 Dégivrer son frigo Ouais… là, c’est critique… y’a de la glace partout, mais… en bourrant bien… y’a moyen de faire rentrer ces putain… de bâtonnets... de.. poissons panés.

6 给冰箱除霜 是的...这很关键...到处都是冰，但是... 还得把东西塞进去.. 有一种方法可以让那些该死的... ...物品... ...放进去。