Alors, dans le temple d'Amon-Rê, il fait créer deux salles.

然后，他在阿蒙雷神庙中建造了两。

Du coup, Thoutmôsis rend gloire au dieu Amon en présentant tous ses bienfaits à l'intérieur de son temple, un peu comme une offrande.

所以图特摩斯将他所有的恩惠都展示在他的神庙里，以向阿蒙神致敬，有点像祭祀。

Le seigneur de l’Héliopolis de Haute-Égypte aimé d'Amon-Rê, roi de tous les dieux, seigneur du ciel.

上埃及赫利奥波利斯的领主，受到万神之王阿蒙拉的喜爱，天上的领主。

Ils vont nous voir si on ne devient pas comme Amon, le dieu qu’on ne voit pas.

如果我得像阿蒙一样，他会看到我，我看到的神。

Amon tour, je l’ai regardée, intrigué, et elle a répété ce « Oui » , d’une voix si claire que je l’entends encore.

接着我也看着她，心中充满困惑，她又重复了一遍‘好’，那声音如此清脆，到现在还余音未散。

Le département Égyptologie du musée du Louvre participe à l’exposition de la Grande Halle de la Villette en prêtant cette sculpture de Toutânkhamon que l’on découvre ici, aux pieds du dieu Amon.

卢浮宫博物馆的埃及学部门参加了维莱特大展厅的展览，借用了我在这里发现的图坦卡蒙雕塑，在阿蒙神的脚下。