M. Akilagpa Sawyerr, Association des universités africaines; M. Ascobat Gani, Université de l'Indonésie; Mme Linda Wong, Université de la ville de Hong Kong (travaillant actuellement au Département des affaires économiques et sociales); et M. Antony de Bono, Institut international sur le vieillissement, seront parmi les orateurs.

非洲大学协会阿基拉格帕·索耶先生、印度尼西亚大学阿斯科伯特·加尼先生、香港大学黄黎士（现在经社部工）、国际老龄问题研所安东尼·德博诺先生。

On trouvera ci-après un résumé axé sur les orientations générales de l'étude établie par l'Institut mondial de recherche sur les aspects économiques du développement de l'Université des Nations Unies (UNU), sous la direction de M. Antony B. Atkinson dans le cadre du projet sur les sources novatrices du financement du développement, entrepris conjointement par l'Institut et le Département des affaires économiques et sociales du Secrétariat de l'Organisation des Nations Unies.

以下以政策问题为重点，总结了联合国大学世界发展经济学研所（发展经济学所）研报告，该报告是由安东尼·阿特金森指导，在发展经济学所与联合国秘书处经济和社会部关于创新性发展资金来源联合项目框架内编写。