有奖纠错
| 划词

Nous souhaitons également remercier la Fondation Roi Baudouin pour l'organisation habile des consultations avec la société civile et le Représentant spécial du Secrétaire général des Nations Unies pour son soutien et ses contributions tout au long du processus.

我们还要感谢博杜基金会巧妙地与民间社会的商,并感谢联合秘书长特别代表在个进程中的支持和贡献。

评价该例句:好评差评指正

Il s'est employé à élargir la collaboration entre le système des Nations Unies et certaines fondations, notamment le Fond du E7, la Fondation Bill and Melinda Gates, la Fondation Conrad N. Hilton, la Fondation Roi Baudouin et la Fondation du Groupe Van Leer.

伙伴基金进一步扩大联合同各基金会的括同七电力公司集团基金、比尔及梅林达盖茨基金会、康拉德·希尔顿基金会、博杜基金会和范利尔集团基金会。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


pro domo, pro forma, proaccélérine, proactinium, Proactinomyces, proactivateur, proanthèse, proarizonite, probabilisme, probabiliste,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

RFI法语听 2014年7月合

Pour Maître Patrick Baudouin, l'avocat des parties civiles, le procès de Brazzaville était une mascarade, une parodie de justice.

评价该例句:好评差评指正
RFI法语听 2015年12月合

Elle est en effet loin de mettre tout le monde d'accord. Ecoutez par exemple Patrick Baudouin, avocat pénaliste, président d'honneur de la FIDH (Fédération Internationale des droits de l'homme), il était l'invité de RFI à la mi-journée

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


proconsul, proconsulaire, proconsulat, proconvertine, procordé, procordés, procrastination, procréateur, procréation, procréatique,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接