有奖纠错
| 划词

Ainsi, la première demande de renvoi d'une affaire au Rwanda, en l'occurrence celle impliquant Fulgence Kayishema, a été formulée récemment.

因此,检察最近出了将一个案件——即Fulgence Kayishema案——卢旺达请求。

评价该例句:好评差评指正

La demande du Procureur aux fins de renvoi de l'affaire d'un fugitif (Fulgence Kayishema, ex-inspecteur de police) est pendante devant la Chambre de première instance III.

第三审判分庭尚未裁决检察1名在逃犯(前警方督察员Fulgence Kayishema)一案请求。

评价该例句:好评差评指正

Les personnes suivantes auraient été déportées vers le Rwanda : Muhombo, Roger; Kashama; Ciribagula Andre; Nkala Emmanuel; Buhendwa Pascal; Kulimshi Nkato; Wasso Kalengalenga; Mbilizi Donatien; Kalinda; Kapenda Paul; Kakule Jean; Muhindo Fulgence; Barhalibirhu François; Vumilia Tabu (son épouse); Namegabe François.

Muhombo、Roger、Kashama、André Ciribagula、Emmanuel Nkala、Pascal Buhendwa、Nkato Kulimshi、Kalengalenga Wasso、Donatien Mbilizi、Kalinda、Paul Kapenda、Jean Kakule、Rulgence Muhindo、François Barhalibirhu、Tabu Vumilia(他妻子)和François Namegabe。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


trachélisme, trachélopexie, trachéloplastie, trachéo, trachéobronchite, trachéo-bronchite, trachéocèle, trachéomalacie, trachéophonie, trachéophyte,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接