有奖纠错
| 划词

Yichun Ville Senbao Rana Oil Co., Ltd, situé dans la belle et riche arrière-pays Xiaoxing'anling - Ville Yichun, province de Heilongjiang.

伊春森宝林蛙油有限公司,座落在美丽富饶的小兴安岭——龙江伊春

评价该例句:好评差评指正

L'attentat s'est produit peu après que la Jordanie eut accordé l'asile aux filles de Saddam Hussein, Raghd et Rana, et à leurs enfants.

袭击是在约旦给萨达姆·侯赛因的女儿Raghd和拉纳及其子女避难后不久发生的。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Eglise, église, églogue, Egmont, ego, égo, égobelage, égocentrique, égocentrisme, égocentriste,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Édito C1

Ou alors on pense bien sûr aussi au drame très médiatisé du Rana Plaza en 2013 qui avait coûté la vie à plus de 1000 personnes travaillant dans des ateliers insalubres.

我还想到了2013年备受关注的孟加拉国萨楼倒塌事故,这场事故走了1000多个生命,这些人章的车间里工作。

评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语听力 2014年8月合集

Auchan va verser plus d'un million d'Euros aux victimes du Rana Plaza.

评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语听力 2014年4月合集

Il y a un an exactement, dans la banlieue de Dacca, au Bangladesh, s'effondrait l'immeuble du Rana Plaza.

评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语听力 2014年4月合集

Près de la moitié des anciens travailleurs du Rana Plaza sont encore dans l'incapacité physique de reprendre un travail.

评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语听力 2016年4月合集

ZK : 3 ans après le drame du Rana Plaza au Bangladesh, des ouvriers du textile ont manifesté à Dacca.

评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语听力 2014年4月合集

Des milliers de Bangladais ont exprimé leur colère sur les ruines du Rana Plaza, un an après l'effondrement des ateliers textiles .

评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语听力 2014年4月合集

Seulement la moitié des marques étrangères qui faisaient fabriquer leurs vêtements au Rana Plaza ont commencé à contribuer au fonds commun d'indemnisation des victimes.

评价该例句:好评差评指正
TV5每周精选 2013年5月合集

L'effondrement de l'usine du Rana Plaza, fin avril, a fait un nombre énorme de victimes : plus de 1000 personnes y ont trouvé la mort.

评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语听力 2014年4月合集

Au Bangla Desh, des milliers de personnes ont exprimé leur colère sur les ruines du Rana Plaza, un an après le dramatique effondrement des ateliers textiles.

评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语听力 2016年4月合集

ZK : C'était il y a 3 ans. Le 24 avril 2013, au Bangladesh, le Rana Plaza s'effondrait dans la banlieue de la capitale, Dacca.

评价该例句:好评差评指正
TV5每周精选 2013年5月合集

C'est une des choses positives qui ressort du drame de Rana Plaza : il y a un nouvel engagement et une nouvelle conscience de faire les choses autrement.

评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语听力 2016年4月合集

« Les accidents sont évitables, les usines ne doivent pas être des mouroirs » ! Les pancartes portées par la centaine d'ouvriers sont claires. Le drame du Rana Plaza doit servir à réformer le secteur en profondeur.

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


égypte, Égyptien, égyptologie, égyptologue, eh, éherber, ehlite, éhonté, éhouper, éhouppage,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接