有奖纠错
| 划词

Après le diner , j’ai regardé la TV . Je me suis douchée .

晚饭后,看电视,洗澡。

评价该例句:好评差评指正

J'ai téléviseur plasma, LCD TV ont représenté un grand marché intérieur.

公司生产的等离子电视,液晶电视在内占据了很大的市场。

评价该例句:好评差评指正

J'aime regarder la TV, une télévision m'accompagne par elle un temps merveilleux.

很喜欢看电视,是电视过那一段美好的时光.

评价该例句:好评差评指正

Sunshine Century Limited principalement à faire: spots TV, l'offre de produits à la vente.

世纪阳光广告有限公司以做电视广告为主,兼做产品的销售。

评价该例句:好评差评指正

Outre Al-Manar, Future TV, New TV et la Lebanese Broadcasting Corporation (LBC) ont également été touchées.

除了Al-Manar电视台之外,Future TV、New TV和黎巴嫩广播公司(LBCI)的设施都遭到破坏。

评价该例句:好评差评指正

MP3 4 Mobile téléphone panneaux, des panneaux de TV haute-ray, la coupe, et ainsi de suite.

MP3 4 手机面板,电视面板的高光,切割等.

评价该例句:好评差评指正

Je regarde généralement la télévision britannique, allemande, française et chinoise. La TV américaine est vraiment mauvaise.

平常看到德,法,英和中电视.美电视实在是垃圾!

评价该例句:好评差评指正

Ils ont aussi pris note de l'expérience précieuse de The New South TV (Telesur) dans ce sens.

他们还注意到“新南方电视台”(TELESUR)在这方面的宝贵经验。

评价该例句:好评差评指正

Depuis le début de l'opération d'un seul moniteur TV, le fonctionnement actuel d'une variété de produits électroniques.

从当初的单一经营电视监控,到目前经营多种电子产品。

评价该例句:好评差评指正

Hui États électrique, a été créé en Janvier 2006, la principale marque de gros DVD, TV, cuisinière à induction.

慧电器,成立于2006年元月,主要批发各品牌DVD、彩电、电磁炉。

评价该例句:好评差评指正

La Société est un professionnel TV Linyi dans la province du Shandong grossistes, Jiangsu, Shandong client zone de couverture.

本公司是山东临专业的电视机批发商,客户覆盖山东苏北地区。

评价该例句:好评差评指正

Dans l'ordre, les contenus les plus piratés sont la musique, les films, les séries TV et les jeux vidéo.

最常见的盗版文件依次为:音乐、电影、电视剧和电脑游戏。

评价该例句:好评差评指正

Il a été établi pendant les relevés 9 lignes de profilage acoustique et 12 lignes de relevés photos-TV.

测量过程中完成了9条声学剖面线和12条电视/照相测线的测量。

评价该例句:好评差评指正

Deux chaînes thématiques pour jeunes ont également vu le jour : Canal 21 (TV) et Canal Jeunes (radio).

另外还有两家以青年人为主要收视对象的私营台:“频道21”(电视)和“青年频道”(广播电台)也投入运作。

评价该例句:好评差评指正

J'ai été fondé en août 2004, les principaux produits sont tous les types de TV et de la guitare cabinets.

公司成立于2004年8月,主要产品有各种电视机柜和吉它。

评价该例句:好评差评指正

C'est ainsi que le volume horaire diffusé par la chaîne TV est passé de 17 à 24 heures par jour.

电视频道已将广播节目覆盖时间,从每天17个小时扩大为24小时。

评价该例句:好评差评指正

L'entreprise est située à Shenzhen, Xili, une voiture correspondant à la production de TV LCD produits de fabricants de la profession.

公司坐落在深圳西丽是一家生产液晶电视汽车配套化用品的专业厂家。

评价该例句:好评差评指正

Hunan Satellite TV a été à de nombreuses reprises, les femmes chaînes, chaînes d'information, le Xiaoxiang Morning Post et d'autres médias.

多次被湖南卫视,女性频道,新闻频道,潇湘晨报等媒体报道。

评价该例句:好评差评指正

Principalement à l'affichage (LCD. LCD TV. Industrielle Display) zone de développement de la technologie. Services d'entretien. Approvisionnement en pièces. Technology consulting d'entreprise.

主要从事显示器(液晶显示器.液晶电视.工控显示器)方面的技术开发.维修服务.配件供给.技术咨询等业务。

评价该例句:好评差评指正

En regagnant le territoire iraquien, ils ont planté une mine de type TV sur le chemin sablonneux de Chalat, blessant trois appelés iraniens.

他们在返回伊拉克领土途中,在Chalat 沙路上埋放一枚TV地雷,炸伤3名伊朗应征士兵。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


évirer, éviscération, éviscérer, évisite, évitable, évitage, évitement, éviter, évo(h)é!, évocable,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Les Parodie Bros

Même aux toilettes je ramène la TV et je joue.

甚至浴室里,我也会把电播放。

评价该例句:好评差评指正
5分钟慢速法语

Il y a aussi les services comme Apple Pay, Apple Music, et Apple TV.

还有服务,比如Apple Pay、Apple Music和Apple TV。

评价该例句:好评差评指正
中法节日介绍

Ceux qui ne peuvent pas venir le voir à Paris le regardent à la TV.

那些不能巴黎观看的人则上观看。

评价该例句:好评差评指正
法国青年Cyprien吐槽集

Non. On est sur Alliance Anticorrida TV.

没了。这是一档反斗牛的节目。

评价该例句:好评差评指正
Désintox

Le journaliste de BFM TV a simplement tenu compte de l'inflation.

BFM电台的记者只是将通货膨胀考虑内。

评价该例句:好评差评指正
硬核历史冷知识

Ce qui prouve au passage la forte synergie qu'entretient la série TV avec le Cinéma.

这证明了电剧和影院之间的强大协同用。

评价该例句:好评差评指正
Les Parodie Bros

Junior TV celui qui porte toujours une casquette.

青少年节目那个总是戴着帽子的人。

评价该例句:好评差评指正
Les Parodie Bros

Mais c'est écrit 200 000 sur la TV donc dis 200 000, c'est plus c'est normal !

但电上说的是20万,所以说20万的话就很多了,这很正常!

评价该例句:好评差评指正
Les Parodie Bros

Les garçons, j’ai besoin de la TV, il y a mon biathlon qui va commencer !

孩子们,我需要电,我的滑雪射击 比赛就要开始了!

评价该例句:好评差评指正
Les Parodie Bros

TV : Laura est sur place , Laura quels sont les résultats ?

Laura这里,Laura,结果是什么?

评价该例句:好评差评指正
Les Parodie Bros

J'ai sauvé un orphelinat en feu, j'ai fait des interview sur TF1, BFM TV... la routine quoi.

我从火灾里面救了整个孤儿院的人,我给TF1, BFM TV做了采访,这些都是惯常做法了。

评价该例句:好评差评指正
Les Parodie Bros

Junior TV : Bonjour, il est où Steven ?

Junior TV:晚上,Steven里呢?

评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语听力 2013年1月合集

L'image a été retransmise par la TV syrienne.

图片由叙利亚电台播出。

评价该例句:好评差评指正
CRI法语听力 2013年7月合集

Rafael Correa Delgado a tenu ces propos lors d'une interview avec la chaîne Oromar TV.

拉斐尔·科雷亚·德尔加多(Rafael Correa Delgado)接受Oromar电台采访时发表了上述言论。

评价该例句:好评差评指正
魁北克奶奶环游世界

On attend les pâtes. Y a la TV qui joue, c'est un peu bruyant!

我们正等待意大利面。正看电,有点吵!

评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语听力 2022年5月合集

Le reporter travaillait pour la chaine de télévision BFM TV.

记者就职于电频道BFM TV。

评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语听力 2022年5月合集

Il est journaliste palestinien, présentateur pour la chaîne Palestine TV.

他是一名巴勒斯坦记者,巴勒斯坦电频道的主持人。

评价该例句:好评差评指正
Palmashow

Stéphane, vous nous dites que vous voulez vous rapprocher pour en savoir plus pour PFM TV ?

Stéphane,你告诉我们你想更接近一些关于PFM TV的信息吗?

评价该例句:好评差评指正
Le Dessous des Cartes

Infrastructures, tourisme, droits TV, la capitale française attend de multiples retombées économiques.

基础设施,旅游,电转播权,法国首都期望获得多重经济利益。

评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语听力 2016年1月合集

Il s'agit du groupe privé Tolo, propriétaire de Tolo TV et Tolo News.

这是私人Tolo集团,Tolo TV和Tolo News的所有者。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


exalbuminé, exalbumineux, exaltant, exaltation, exalté, exalter, exam, ex-ambassadeur, examen, examen directe,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接