有奖纠错
| 划词

Holàhée ! bonjour, monsieur le recteur Thibaut ! Tybalde aleator ! vieil imbécile ! vieux joueur !

“嗬——啦——嘿!您好,蒂博学董先生!赌徒蒂博!老笨蛋!老赌!”

评价该例句:好评差评指正

D’un côté les souffrances du jeune Thibaut de 17 ans, de l’autre la régale d’un enfant de 4 ans.

是17岁少年蒂博烦恼,是4岁小孩心无旁鹜

评价该例句:好评差评指正

Est-ce que c'est vraiment notre vénérable recteur maître Thibaut ? demanda Jehan Frollo du Moulin qui, s'étant accroché à un pilier de l'intérieur, ne pouvait voir ce qui se passait au dehors.

是我们可敬学董蒂博大人吗?”风车约翰•弗罗洛问道,因为他攀附是里面根柱子,看不见外面情形。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


扁钢锭模, 扁钢坯, 扁钢丝, 扁骨, 扁果菊属, 扁核木属, 扁颌针鱼属, 扁化现象, 扁机体动脉, 扁尖錾,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Jamy科普时间

Merci Thibaut pour cette histoire épicurieuse.

谢谢蒂博特这个史诗般故事。

评价该例句:好评差评指正
Jamy科普时间

En revanche, Thibaut, la fameuse devise des Mousquetaires Un pour tous, tous pour un, Eh bien, c'est totalement faux.

另一方面,蒂博,火枪手著名座铭“我为人人,人人为我”,嗯,这完全是错误

评价该例句:好评差评指正
法语际口语渐进初级

Thibaut? Oh, lui, il sait ce qu'il veut faire. Il veut tavailler, il veut être pâtissier!

蒂博?哦,他知道他想做什么。他想工作,他想成为一名糕点师傅!

评价该例句:好评差评指正
法语口语渐进-高级

Un collègue difficile Sélim : Je ne peux plus supporter Thibaut!

难相处同事塞利姆:我再也受不了蒂博了!

评价该例句:好评差评指正
IFCEN18级第6周(寒假作业)

Thibaut, tu vas apprendre à jouer avec les autres, et tu aimeras.

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


扁率, 扁鸟蛤属, 扁平, 扁平部分, 扁平的, 扁平的前额, 扁平的狭边草帽, 扁平的小瓶, 扁平封装, 扁平钢锭,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接