Il avale un verre d'alcool d'un trait.
他只一口就吞下了一杯烈酒。
Nous exploitons le tabac, l'alcool et du thé.
本店经营烟、酒、茶。
13. Caitlin n'a jamais bu d'alcool et ne veux surtout pas en boire.
凯特琳从不饮酒，而且她尤其不喜欢喝酒。
Chrysanthème, quant à ell, sentait l’odeur d’alcool de l’haleine du garçon.
（mûr a. 成熟的）至菊花，她闻到男孩气息中酒精的气味。
Elle a un sérieux penchant pour l'alcool.
她嗜酒成性。
L'alcool n'est pas bon pour la santé.
烧酒对身体有害。
Dieu est de cinq alcool marché de détail prix de 48 yuans.
五神酒现市价为48元。
Notre approvisionnement à long terme d'origine brésilienne - myrrhe rouge naturel alcool.
我司长期供应巴西原--天然红没药醇。
10 - La sobriété est une hallucination due au manque d'alcool.
节制是一种由酒所生的幻觉。
Distributeur d'alcool de vous accueillir et de guider les clients en personne et de visite.
欢迎各位酒类经销商和嘉宾亲临指导和参观。
Certaines personnes aiment à boire après le dîner, comme un peu de brandy alcool.
有些人用餐后还喜欢喝一点白兰地一类的烈性酒。
Agissant principalement de vêtements, d'alcool, de produits chimiques, de la literie, haut-fiber et d'autres produits.
公司主要代理服装，酒类，化工，床上用品，高纤维等品。
Nous sommes une entreprise privée, principalement engagés dans l'alcool (vin de la santé) des ventes.
我们是一家个体企业，主要经营酒类（保健酒）的销。
La bière de gingembre est le soda sans alcool .
姜啤是不含酒精的苏打水。
Yijiang est une entreprise de production d'alcool.
怡江公司是一家生酒精企业。
À l'apéritif, certains ont bu de l'alcool, d'autres du jus de fruits.
喝开胃酒的时候，有的人喝了白酒，其他的人则喝了果汁。
L'alcool ne vaut rien pour le foie.
酒对肝脏有害。
Dans les soirées étudiantes, l' alcool coule toujours à flot.
大学生聚会时，总会喝大量的酒。
L’alcool enflammése répand sur la robe de madame Renault et sur son chien.
燃烧着的酒洒向R女士的裙子和她的狗。
Non merci, je ne bois pas d'alcool.
不，谢谢，我不喝酒。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
J'ai cru... T'as cru ? Ok... Dans aucun des deux y avait de l'alcool.
我以为是酒呢… … 以为是？好吧… … 这两个饮料里有酒。
Elle commanda un double verre d’alcool de canne à sucre.
她叫了一份双倍浓度的甘蔗酒。
31) L'abus d'alcool est dangereux pour la santé.
31) 酗酒有害身体健康。
L’alcool et la viande de porc sont interdits.
禁止喝酒和食用猪肉。
Ils se procurent de l'alcool dans des épiceries ou des stations-service.
他们从杂货店或是加油站获取酒。
Et il ne faut surtout pas boire de l'alcool avec.
千万不能酒药同用。
" Tu sens l'alcool ! " - Pourquoi tu as pris cet exemple ?
有酒味！为什么举这个例子？
Un aéroport vide, de l'alcool et Aphrodite.
空荡荡的机场，酒精和阿芙洛狄特。
La prise d'alcool en parallèle avec une consommation en paracétamol est elle aussi déconseillé.
也不建议在服用扑热息痛的同时饮酒。
Les Chinois boient généralement du Baijiu et du Huangjiu, deux genres d'alcools de céréale.
中国人以饮白酒、黄酒为主。
Par exemple fumer, boire de l’alcool, ou encore détester les fruits et légumes.
例如吸烟，饮酒或讨厌水果蔬菜。
Pas la drogue, pas l'alcool bien sûr, il faut préciser.
不吸毒，不酗酒，当，明确这一点。
C'est souvent plat salé, plat sucré et beaucoup d'alcool.
它通常是一道咸味菜肴、一道甜味菜肴和大量酒精。
Depuis des années, il luttait contre son addiction aux analgésiques et à l'alcool.
多年来，他一直在与止痛药和酒精成瘾作斗争。
Bien sûr, le chocolat, l'alcool, le beurre et les féculents sont interdits.
当有些是不能吃的，巧克力，酒精类饮品，黄油，和淀粉类食品是禁止食用的。
On va mettre un peu de vinaigre d'alcool blanc.
加入一点白酒醋。
Ensuite, une fois que l'alcool est bien évaporé, je vais ajouter les feuilles de gélatine.
接下来，等酒蒸发后，我就可以加入明胶片了。
Mais il se trouve que l'alcool bloque la libération de cette hormone.
但事实证明，酒精会阻止这种激素的释放。
Les premiers signes apparaissent en moyenne 8 à 16h après la consommation d'alcool.
第一种迹象平均在饮酒后8至16小时出现。
Mais avant d'être métabolisé par le foie, l'alcool passe préalablement par l'estomac.
但在被肝脏代谢之前，酒精必须先通过胃。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
好中国 
菊花，她闻到男孩气息中酒精的气味。
价为48元。
--天然红没药
酒所
以为是？好吧… … 这两个饮料里
有
，
明确这一点。
