有奖纠错
| 划词

Elle appelle une amie dans la rue.

她在路上招呼一个友。

评价该例句:好评差评指正

Il a ouvert son coeur à son amie.

友敞开了心扉。

评价该例句:好评差评指正

Il serre sa petite amie dans ses bras.

紧紧友。

评价该例句:好评差评指正

Il observe du coin de l'oeil son amie.

暗中观察友。

评价该例句:好评差评指正

Annie est notre amie.

安妮是我们的友。

评价该例句:好评差评指正

Elle confie la garde de son enfant à une amie.

她把孩子托付给一个友照看。

评价该例句:好评差评指正

Il est plein d'attentions pour sa petite amie.

对女友十分体贴。

评价该例句:好评差评指正

Il consolait sa petite amie qui pleurait.

安慰正在哭泣的女友。

评价该例句:好评差评指正

Tu ne voudrais pas devenir mon amie ?

你不想成为我的友吗?

评价该例句:好评差评指正

Il accorde une aide à son amie.

友给予帮助。

评价该例句:好评差评指正

Elle confie ses secrets à une amie.

的秘密告诉友。

评价该例句:好评差评指正

Léon considère cette plante comme son unique amie.

里昂便把这株植物看作了唯一的友。

评价该例句:好评差评指正

Xijin a présenté à François sa petite amie.

西晋给François接受的女友。

评价该例句:好评差评指正

Il a emprunté de l'argent à son amie.

友那里借了些钱。

评价该例句:好评差评指正

Dans la rue,sa mère parle avec ses amies.

在街上,妈妈和她的友们在说话.

评价该例句:好评差评指正

Mademoiselle Collard veut choisir un cadeau pour son amie.

以下是营业员为她介绍四件礼物供她挑选。

评价该例句:好评差评指正

Elle est en train de bavarder avec ses amies.

她正在和友们聊天。

评价该例句:好评差评指正

Il laisse tomber sa petite amie comme une vieille chaussette.

友一甩了之。

评价该例句:好评差评指正

Nous pouvons dormir avec une amie sans passer pour homosexuelles.

我们可以跟女友睡一起,没有绯闻。

评价该例句:好评差评指正

En été, je vais à Paris pour voir mon amie.

夏天我去巴黎看我的友。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


attrempage, attremper, attribuable, attribuer, attribut, attributaire, attributif, attribution, attributions, attributive,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

中级法语听力教程(上)

Moi, non. C'est pour offrir à une amie.

不收集,是送给一个朋

评价该例句:好评差评指正
Qui file Cécile ?

Cécile se cache derrière ses trois amies.

塞西尔躲在三个女孩身后。

评价该例句:好评差评指正
疯狂动物城精彩片段节选

Alors, Flash, je te présente ma chère amie.

闪电,给你介绍一下好朋

评价该例句:好评差评指正
循序渐进法语听写初级

Ce soir, je dois voir mon amie Cécile.

今晚,要去见塞西尔。

评价该例句:好评差评指正
北外法语 Le français 第二册

On a d'abord cru qu'il allait retrouver des amis, certains même disaient une amie.

们都以为他是去见朋们,有甚至说是“女朋”。

评价该例句:好评差评指正
Désintox

Contacté par Désintox, Ruffin renvoie vers son amie.

由Désintox联系,鲁芬提到了他

评价该例句:好评差评指正
TCF法语知识测试 250 activités

B. D'accord, je peux venir avec une amie?

和一位朋一起来吗?

评价该例句:好评差评指正
Qui file Cécile ?

Cécile se sent rassurée et protégée par ses amies.

塞西尔感到安心和受到保护被她们。

评价该例句:好评差评指正
夜幕下故事

Bien. Une caresse et vous retrouvez votre belle amie.

只要让摸一下 她就恢复身。

评价该例句:好评差评指正
法语有声小说

J’étais alors en vacances chez une amie d’enfance à Aix-en-Provence.

去普罗旺斯埃克斯度假,住在一个儿家里。

评价该例句:好评差评指正
Latitudes 1

J’habite à Ramonville dans une grande maison avec deux amies.

和两个朋住在拉蒙维尔圣阿尼一幢大房子里。

评价该例句:好评差评指正
北外法语 Le français (修订本)第一册

Ah oui ! Voici une amie. Elle s’appelle Hélène Lebon.

一 好啊!这位是()一个朋。她叫埃莱娜勒邦。

评价该例句:好评差评指正
北外法语 Le français (修订本)第一册

Je vais à la gare avec mon amie.

和朋去火车站。

评价该例句:好评差评指正
慢慢从头学法语

Oui, il est dans sa chambre avec une de ses amies.

他和朋在房间里。

评价该例句:好评差评指正
新无国界第一册

Oui. Je pars bientôt sur la Côte d'Azur, chez une amie.

嗯,马上就要去蓝色海岸找一位朋了。

评价该例句:好评差评指正
Reflets 走遍法国 第一册(上)

Oui. Je suis allée chercher mon amie Élise à la gare de Lyon.

是呀,去里昂站接一个朋,Élise。

评价该例句:好评差评指正
小酒店 L'Assommoir

D’abord, elle allait reporter le linge d’une amie de madame Lerat, aux Batignolles.

再说,她该把洗好衣服送到巴蒂诺尔罗拉太太一个女朋家去。

评价该例句:好评差评指正
你在哪里?

Mary vint se rasseoir auprès de son amie, poussant un profond soupir.

玛丽重新坐到了乔安娜身边,重重地叹了口气。

评价该例句:好评差评指正
精彩视频短片合集

C'est là où j'ai rencontré mes deux meilleures amies, Maïa et Lola.

那一年遇见了最好两个朋,Maïa和Lola。

评价该例句:好评差评指正
莫泊桑短篇小说精选集

Va trouver ton amie Mme Forestier et demande-lui de te prêter des bijoux.

去找你伏来士洁太太,问她借点首饰。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


Atussil, Atyidae, Atypidae, atypie, atypique, atypisme, Atypopenaeus, Atypus, Atys, au,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接