Mais c'est bon marché, et à ce prix, je commence à perdre de l'argent, moi.

这真的很便宜了，这个价钱，我赔钱了。

Ce n'est pas moi qui dépenserai de l'argent pour ça.

我不会花钱买它的。

Mon vélo est rouge, bleu et argent.

我的自红色，蓝色和银色的。

Alors je t'offrirai de l'argent à profusion !

那我就给你很多钱!

Son complice a réussi à prendre la fuite avec l’argent dérobé.

他的同谋带着抢来的钱成功逃了。

Les Dothrakis ne croient pas en l’argent.

多斯拉克人不相信钱。

Il faut de l’argent pour être heureux.

享福就得有钱。

Oui, aujourd’hui, il faut gagner de l'argent.

对，当今，赚钱的。

Regarde, maman, moi aussi j'ai de l'argent.

看，妈妈，我也有钱。

Donc évidemment, ça coûte de l'argent, évidemment.

所以当然，这花钱的，显然。

Maman, je ne veux pas de ton argent.

妈妈，我不想你的钱。

Alors ... je veux ... je veux vous donner de l'argent.

那么… … 我想… … 我想给你们钱。

Et puis tu sais, je gagnerai plus d’argent.

然后你知道的，我挣更多的钱。

Tu as eu ton argent ; donne-moi le briquet.

巫婆反驳他说，“你已经得到钱——你只消把打火匣交给我好了。”

Où trouvez-vous l'argent pour acheter tout ça?

您从哪里弄来的钱买这些？

Au fait, dit-il, votre reçu, c’est de l’argent.

“当然罗，”他说，“您的收条就钱。”

" On fait quoi avec cet argent ? " , dit Renate, ravie.

“你用这笔钱做什么？”Renate高兴地问道。

Tout le monde ne dépense pas autant d'argent.

不每个人都会花这么多钱。

Vous pensez peut-être que je vais dépenser mon argent sur vous?

你们觉得我可能在你们身上花钱吗？

Je voudrais verser de l'argent sur un autre compte.

我想往另一个账户转账。