有奖纠错
| 划词

Un programme de désarmement a également été mis en place pour les petits caboteurs norvégiens exclus du dispositif.

对不受结构性配额制度限制挪威沿海小渔船,则实行了退役计划。

评价该例句:好评差评指正

Les marchandises sont transportées par un caboteur qu'exploite la société Byron Marine Ltd.

货运是靠一艘沿海船只,由Byron Marine Ltd经营。

评价该例句:好评差评指正

Le commerce maritime s'effectue au moyen de navires de haute mer, de caboteurs et de dhows, qui mouillent dans les principaux ports encore opérationnels du pays : Bernera, Bosaso et Kismayo.

主要涉及停靠该下列主要专用港水船舶、船和独桅帆船:伯贝拉、博萨索、基斯马尤。

评价该例句:好评差评指正

Un caboteur est désormais largement utilisé pour l'appui à apporter aux contingents militaires déployés dans des lieux qui disposent de l'accès portuaire voulu, en particulier à Harper dans le comté du Maryland dont le réseau routier est limité.

频繁利用一只沿海支助船,向那些部署在与适当港相连地点军事特遣队,特别是部署在公路网有限马里兰州哈珀军事特遣队提供支助。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


exposimètre, exposition, exposition universelle, exposure, exprès, express, expressément, expressif, expression, expression toute faite,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接