有奖纠错
| 划词

Les fleurs de chèvrefeuille sont très parfumées.

很香。

评价该例句:好评差评指正

Le principal d'exploitation chèvrefeuille, la datte, le noyer et ainsi de suite.

主要经营金枣、核桃等。

评价该例句:好评差评指正

Société chèvrefeuille qualité de reproduction des semences, la culture des normalisée, le traitement intensif de produits en un.

公司集金优质种苗繁殖、标准化栽培、产品精深加工于一体。

评价该例句:好评差评指正

Cette année, la société peut fournir un grand nombre de haute qualité chèvrefeuille, les acheteurs intéressés peuvent contacter l'entreprise.

本公司一年四季都可以的供应优质金,有意采购者可与本公司联系。

评价该例句:好评差评指正

Est la véritable source et la nature des non-contaminés brut d'herbes médicinales, chèvrefeuille besoins d'un grand nombre de ventes.

是真正源与自然无任何污染的中药材原材料,现有需要销售。

评价该例句:好评差评指正

Linyi principalement à la promotion immobilière que la médecine: chèvrefeuille, Rendong Teng, Hawthorn films, Xu Changqing, le gingembre, noyau de pêche, tels que le gypse.

、忍冬藤、山楂片、许常青、姜片、桃仁、石膏等。

评价该例句:好评差评指正

L'entreprise est la qualité du Henan Fengqiu chèvrefeuille, avec son sèche à la fine pointe de la technologie et à haute teneur en ingrédients de drogue bien accueillie par les clients.

公司经营的是河南封丘的优质金,以其一流的烘干技术和较高的药物成份含深受广客户的欢迎。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


达奚, 达意, 达因, 达因(dyne)的代号, 达因(力的单位), 达因[力的单位], 达源饮, 达兹沃陨铁, , ,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

与黑 Le rouge et le noir 第二部

Un jour, je m’en souviens, passant près de ces chèvrefeuilles, vous avez cueilli une fleur, M. de Luz vous l’a prise, et vous la lui avez laissée. J’étais à deux pas.

“我记得,有天,您走过这金银花廊时朵花,德·吕兹先生从您手里拿过去,您就让他拿。我正在两步之外。”

评价该例句:好评差评指正
与黑 Le rouge et le noir 第二部

C’était auprès d’un berceau de chèvrefeuilles disposé pour cacher l’échelle, dans le jardin, qu’il avait coutume d’aller se placer pour regarder de loin la persienne de Mathilde, et pleurer son inconstance.

花园里有个藏梯子金银花廊,他常去那儿远望玛蒂百叶窗,悲叹她变化无常。

评价该例句:好评差评指正
基督山伯爵 Le Comte de Monte-Cristo

Aussi je veux que du premier argent que je toucherai vous ayez une petite maison, avec un jardin pour planter vos clématites, vos capucines et vos chèvrefeuilles… Mais qu’as-tu donc, père, on dirait que tu te trouves mal ?

“嗯,等我拿到第笔钱时,我就为你买所房子,要带花园,你可以在里面种种牵牛花,萎草花和皂荚花什么。你怎么,父亲,你不舒服吗?”

评价该例句:好评差评指正
france inter

Il y a celle qui pousse, vous savez, il y a des trucs qui s'accrochent et un chèvrefeuille et lui, on voit la vigne aussi.

评价该例句:好评差评指正
Guy de Maupassant 短篇

Sur la droite, un tout petit bâtiment couvert d'ardoises et surmonté d'un clocher haut comme une ombrelle s'adossait contre une jolie maison aux persiennes vertes, toute vêtue de chèvrefeuilles et de rosiers.

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


答辩者(博士论文等的), 答词, 答对, 答非所问, 答复, 答复权, 答复诉状, 答复质询, 答话, 答卷,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接