有奖纠错
| 划词

Le phénomène dit de la codirection commence également à se développer.

所谓“共同当家”的现象也开始悄然兴起。

评价该例句:好评差评指正

Il existe bien sûr diverses combinaisons des codes susmentionnés, qui contiennent parfois des dispositions implicites sur la codirection, le contrôle et les pouvoirs en matière de suivi, d'examen et d'évaluation des codes.

存在着式的混合体是很自然的,有时还包括一些不十分明确的安排,牵涉共同领导、管制和监测、审查以及评估这些守则的权力。

评价该例句:好评差评指正

La participation des minorités au niveau le plus élevé des administrations publiques s'est renforcée, deux Serbes du Kosovo, un Bosniaque du Kosovo et un Turc du Kosovo assumant des fonctions de codirection.

少数民族参高级工作也有所增进,有两个科索沃塞族人,一个科索沃波什尼亚克族人和一个科索沃土族人担任了联合首长职位。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


en contre-haut (de), en contrepartie, en cours, en cours de, en cul-de-poule, en d'autres temps, en deçà, en deçà de, en dedans, en définitive,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接