Il comprend plus précisément un programme de recherche sur le climat et la cryosphère, qui offre une méthode intégrée à l'échelle mondiale pour l'étude du rôle de la cryosphère dans le système climatique.

世界气候研究方案具体包括对气候和冰研究，其主要目是为关于冰在气候统中作用研究提供一种全球统一做法。

C'est pourquoi des études sont menées dans les deux régions, notamment sur le rôle de la glace et du sol gelé dans le changement climatique (projet concernant le climat et la cryosphère), la forme de la Terre ou du géoïde, les champs électromagnétiques polaires et les variations de la concentration de l'ozone dans la stratosphère.

，同时在两个极地地区开展了一些研究，包括关于冰和土在气候变化中作用（气候和冰圈项目）；地球形状或大地水准面；极地电磁场；平流层臭氧浓度变化。