Moteur est à la base de pièces de rechange, moteur de la culasse est l'une des parties principales.

缸体是发动机的基础零件，缸盖是发动机的主要零件之一。

Avant le coupage, les actions de culasse doivent être poussées en avant et les blocs-culasses démontables doivent être en place.

在切割之前，所有机动部件均应朝前，所以可移动的枪闩都应放定。

Toutefois, si les boulons de fixation Luo Kong et autour du site de graves fissures dans le voisinage, il convient de remplacer le bloc-cylindres ou de la culasse.

但是如果螺及螺栓紧固部附近龟裂现象，应更换缸体或缸盖。

La culasse et le corps de l'accidenté de la nouvelle diesel appartenant à la compagnie d'électricité fournir à la société avec une résine coulée de sable de la ligne de production.

气缸盖和机体的毛坯由新柴控股的来力公司供应，该公司拥有1 条以树脂砂为生产工艺的铸造生产线。

L'idéal est que l'arme soit complètement tranchée, et si possible il faut endommager au passage les systèmes de verrouillage du chargeur et de guidage de la culasse ainsi que, pour les fusils et armes automatiques à chargement à gaz, n'importe quelle partie du système à emprunt de gaz.

切割最好完全切断武器，并在可行对弹仓闭锁装置、枪机和气动自动装填步枪和机枪的气动系统附带造成破坏。

Grâce à un deuxième coupage passant à travers la boîte de culasse, près du dispositif de déclenchement et de la culasse, du bloc de culasse ou de la fenêtre d'éjection, il y aura le moins possible de chances de laisser assez de pièces détachées importantes pour permettre de fabriquer une arme.

第二切通过机匣靠近扳机装置和枪机/枪闩/排弹口，将尽量减少足够要部件被用来新组装武器的可能性。