Nous ne pouvons aujourd'hui qu'être impressionnés par la prévoyance des décideurs de l'époque.

我只能佩服红岸工程最高决策者思维的超前了。”

Et je pense qu'aujourd'hui, mesdames et messieurs, [vous] qui sont des décideurs dans cette salle, vous avez une première grande décision à prendre en ce début d'année 2011, c'est de revoir votre organisation.

我觉得今，女士，在座的各位有谁是决策者的话，你需要做出2011年年初的首要重大决策，那就是，重审公司的结构。

On sera des décideurs ! Et je me demande quelles décisions on prendra.

Car lorsqu’il est encadré, le lobbying permet d'apporter aux décideurs publics des informations sur des questions toujours plus complexes.

C'est le rendez-vous des principaux décideurs de la planète.

Ce satellite favorisera la compréhension des changements climatiques et fournira des données indépendantes aux décideurs politiques chinois.

C'est la conclusion à laquelle sont arrivés les décideurs, après plus de 24 heures de discussions.

Nous sommes certainement pas le décideur, mais nous avons l'occasion de les conseiller.

Et pour assombrir encore le moral de ces décideurs... les places financières mondiales qui se sont effondrées aujourd'hui.

Qui envahissent les terrains, qui occupent les équipements, qui occupent les acteurs et les décideurs politiques.

Donc par rapport aux décideurs politiques, on n'est jamais négligeable quand on est quand on offre un tel marché.

Donc par rapport au décideur politique, on n'est jamais négligeable quand on est quand on offre un tel marché.

Notre stratégie est destinée à attirer l'attention des décideurs politiques, des ministres des sciences, de l'union africaine, des académies des sciences.

L'effondrement de l'économie mondiale a été évité grâce à des mesures décisives prises par les décideurs politiques en particulier dans les pays développés.

Allez les décideurs, les gars de de faire un appel que c'est l'heure et le moment pour que l'afrique prend une un autre chemin.

Chacun devra prendre ses responsabilités, c'est pourquoi j'appelle tous les décideurs des entreprises et de l'économie à tout faire pour préserver l'emploi.

Washington a besoin d'Islamabad comme intermédiaire avec les Talibans. Les décideurs pakistanais ont d'ailleurs pour coutume de le dire : la paix en Afghanistan passe par le Cachemire.

Les décideurs politiques ont proposé pour la première fois de prendre des mesures monétaires, financières et en matière de réformes structurelles pour stimuler la croissance et stabiliser les prévisions.

La visite du premier ministre indien est avant tout dédiée à l’économie, et c’est d’ailleurs dans une tribune publiée par le Wall Street Journal que Narendra Modi a choisi de s’adresser aux décideurs américains.

Donc c'est aussi, je pense, à un des rôles de l'éducation, mais ça devrait être aussi un rôle les décideurs d'informer plutôt que d'essayer de convaincre et de de soumettre à une idéologie préconçue.