Cette montre ornée de diamants est très chère.
这块钻手表价值连城。
Elle soumet un diamant à une expertise.
她请人鉴定一颗钻。
Ma bague a beaucoup de diamants brillants.
我上有很多颗闪闪发光钻。
Le charbon le plus noir peut se transformer en pur diamant.
而最黑煤炭有可能转化为钻。
Cette montre de diamant est très chère.
这个钻手表特别贵。
Elle a mis son collier de diamants.
她戴上了她钻项链。
Les femmes sont férues du rayonnement de diamant .
女人迷恋钻光芒。
Le diamant est plus dur que la pierre.
钻比头更加坚。
L'éclat du diamant est pâle à côté de sa beauté .
钻光芒在她美丽下也相形见绌。
Les entrepreneurs vendent les diamants aux négociants locaux.
承包商将钻卖给当地商人。
Ultra-fine poudre de diamant est notre plus important produit d'une série.
超微细金刚粉末是我产品中最重要一个系列。
Notre banque centrale ne s'occupe pas de diamants.
因此我中央银行不碰钻。
Ils sont rémunérés en diamants, qu'ils peuvent commercialiser.
为安盟劳动，领取钻作为薪酬，并能够把这些钻出手。
Premièrement, la différence représente les diamants exportés officieusement de Guinée.
第一是非正式从几内亚出口钻造成判别。
Nos efforts pour éradiquer les diamants du sang se poursuivent.
我努力根除“滴血钻”工作仍在进展之中。
Il est le plus gros trafiquant de diamants de Luanda.
此人是罗安达最大不法商人。
Ces négociants continuaient à acheter des diamants provenant du Libéria.
这些交易商继续从利比里亚购买钻。
Au cas où Jogdiam achèterait les diamants, Weinberg recevrait une commission.
只要Jogdiam购买钻，Weinberg先生就可收取佣金。
Malheureusement, le Conseil va devoir proroger les sanctions relatives aux diamants.
不幸是，安理会将不得不延长钻制裁。
La production d'argent, or, platine, diamant bijoux cloutés, et d'autres types d'.
生产白银，黄金，铂金，镶钻等各种各样首饰。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Après, on va avoir des jolis diamants qui vont arriver.
之后，会有漂亮。
Bin! On n'verrait rien, l'herbe cacherait les diamants.
可是在草堆里面酒看不到了啊。
Une rivière de diamants soutenait un adorable fouillis de perles et de diamants. »
一串托起零星珍珠宝。”
Nous étions, après les diamants et l’or, ce qu’il avait de plus précieux.
最贵重东西，除了与黄金，就要算到我们了。
Bien sûr. Quand tu trouves un diamant qui n'est à personne, il est à toi.
“那当然。如果发现了一颗没有主人，那么这颗就是属。
On sait qu'elle est prêt quand on trouve des diamants dans l'herbe.
要找到草地上。
Les diamants et les femmes … j'adore!
女人… … 我都喜欢！
Vous comprenez que, me sentant en veine, je me remis aussitôt à jouer sur le diamant.
“想必明白，我觉得自己手气好了，就立刻又拿戒指下赌注。”
Ce collier de diamants est pour moi.
项链是回赠。
C'est une affaire de diamants volés à Paris.
今天巴黎有一起被盗案。
Sous les diamants des étoiles. Quel magique univers ! !
在这如般星光下，万物多奇妙！
Et toi, fifille, tiens, des agrafes de diamants.
—呢，小乖乖？噢，搭扣。
Je me souviens de mes premiers diamants, posés comme des gouttes de rosée sur mes pétales immaculés.
我记得 第一次缀在我无瑕花瓣上，晶莹闪烁如露珠。
À présent, toute la surface du liquide projetait des étincelles, comme si elle était incrustée de diamants.
现在整个水面都闪动着火花，好像缀满一样。
Les diamants sont des pierres précieuses qui symbolisent le luxe.
是象征奢华宝。
Par exemple, Maru aime les lingots d'or et les diamants.
例如，Maru 喜欢金条。
Le diamant est un des matériaux les plus durs au monde.
是世界上最坚硬材料之一。
Anvers est réputée pour ses diamants et son patrimoine artistique, notamment les peintures du célèbre peintre flamand Rubens.
安特卫普以其艺术遗产而闻名，尤其是著名佛兰德画家鲁本斯画作。
Vous pourriez lui acheter une jolie bague en or ou en diamant.
可以给她买一个漂亮金戒指或戒指。
Pour le diamant bleu, ne t'inquiète pas, Je m'en occupe.
不用担心蓝事 包在我身上了。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
手表价值连城。
有声读物 
上有很多颗闪闪发光
。
产品中最重要
宝
发现了一颗没有主人
要找到草地上
