Et voilà! Les femmes adorent les docteurs!

好啦！女士们很喜欢医生！

Je reste avec le docteur Augustine ?

那还是奥古斯汀小组的成员吗？

Il voulait d'abord consulter deux docteurs célèbres de Paris.

他打算先咨询一下两位巴黎著名的医生。

C’était la Maguelone qui était venue chercher le docteur Piperaud.

刚才拉马格洛娜找比普罗大夫来了。

Il était allé le voir, avec le docteur, après leur entrevue.

他俩交谈后，塔鲁随大夫去看望了这位病人。

Depuis lors, il ne l’appela plus que le docteur Spilett.

从此以后，他就把通记者叫做史佩莱医生了。

Il doit rencontrer le docteur Sevran et entamer un traitement médical.

他应该和塞夫兰医生见面，并接受医学治疗。

Nico est bien en docteur, hein?

Nico是个很棒的医生，嗯？

Alors, c’est un mot qu’on utilise pour désigner le docteur, le médecin.

这个单词用来指医生。

Quand ils ont besoin de voir un docteur, ils doivent faire des kilomètres.

当他们需要看医生时，必须要长途跋涉。

Je ne m’attendais pas à trouver un docteur dans un élève de mon séminaire.

想到的神学院的学生中会有这样一位饱学之士。

Il travaille trop, beaucoup trop. Il refuse d'écouter son docteur. Et sa femme.

他工作非常多。他拒绝听医生和妻子的话。

Et pourquoi on irait voir le docteur si on n’est pas malade ?

“又有生病，为什么要去看医生？”

Konck a succédé au docteur Parpalaid, dans une petite ville où personne n’est malade.

科诺克在一座人生病的小城市接替了帕尔帕莱大夫。

Cette dernière aurait été prise par un respectable docteur, du nom de Robert Kenneth Wilson.

这张照片是一个受人尊敬的医生拍的，他的名字叫罗伯特·肯尼斯·威尔逊。

Je me rappelle que quans j'étais malade, j'avais vu un docteur de médecine chinoise.

记得当生病时，看过一位中医。

Knock : Vous aviez déjà consulté le docteur Parpalaid ?

你找帕尔帕莱大夫看了吗？

Une étrangère : Tu vas chez le docteur Marie?

你要去玛丽医生家吗？

1 Vous avez rendez-vous avec le docteur Chedemois à 16 h 35.

35和切德米医生有一场约会。

Les docteurs utilisent des mots trop compliqués.

医生们经常用很复杂的词。