Les pharmaciens ne pas toucher à la drogue opération.
药师操作不接触药品。
Il est méfiant vis-à-vis de la drogue.
他对毒品有戒心。
Les douaniers ont arrêté les trafiquants de drogue.
海关人员逮捕了毒贩。
Toutes les drogues d'origine utilisent des pesticides à importer.
所有杀虫剂原药都外进口。
Il a été condamné pour une affaire de drogue.
他由于一桩毒品案而被判刑。
Avec un monde sans drogues, vague-résistant, retardateur, et d'autres caractéristiques.
具有无毒、耐潮、难燃等特点。
Le Myanmar est résolu à lutter contre les drogues.
缅甸坚决地进行反毒品斗争。
Les 9% restants se rapportant à d'autres drogues.
所报逮捕中余下的9%同其他药物有关。
Principalement engagés dans le commerce des drogues et des activités de gros.
主要经药品贸易与批发业务。
Il interprète un baron de la drogue dans un film d'action.
他在一部动作电影中出演一个大毒枭。
Les journaux l'ont mis en cause dans une affaire de drogue.
报刊指控他与一件贩毒案有关。
Son pays est partie aux conventions internationales relatives aux drogues.
她的家是各项际禁毒公约缔约。
Ils auraient reçu des bouteilles d'eau contenant des drogues.
据称供了掺有麻醉药物的瓶装水。
Le Myanmar est fermement résolu à lutter contre les drogues.
他重申缅甸对查禁非法药品的全面承诺。
La police doit pouvoir classer les diverses drogues qu'elle découvre.
执法人员必须能够辨认所遇到的各种不同种类的毒品。
Ces armes de petit calibre sont souvent échangées contre des drogues illicites.
这些小武器在很多情况下是非法毒品易货交换的。
Société d'exploitation différents types de drogues, de médicaments, ainsi qu'une variété d'agents.
本公司经各类药品,以及代理各种药品。
Le Parti radical transnational combat les conventions des Nations Unies contre les drogues.
“`跨激进党'反对联合的各项反麻醉药品公约。
On accorde désormais une attention accrue aux femmes consommatrices de drogues illicites.
目前正在更加重视妇女作为非法毒品服者的问题。
Des centaines de milliers d'hectares de forêts sont abattus pour produire des drogues.
为生产毒品砍掉了数十万英亩的森林。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Ça a donc besoin de beaucoup de drogues ?
“难道那种很多药吗？”
Certains humains se droguent comme moi, mais cette drogue est vraiment spéciale.
一些人和我一样有瘾，但这种瘾很特殊。
Quand c'est pour un trafic de drogue ça me concerne .
当涉及毒品交易时，是我的事。
Mes drogues étaient dans une des armoires de mon cabinet.
我的药全都锁在了办公室里。
Certains humains se droguent comme moi. mais cette drogue est vraiment spéciale. Elle se nomme la lecture.
有些人读书会上瘾像我一样，她称阅读为她的毒品。
Mais les drogues types benzodiazépine, tous les psychotropes peuvent altérer la mémoire.
但是，所有精神类的、苯二氮卓类的药物都会损害记忆力。
–Voilà, la même espèce de drogue que je lui apportais toujours, dit Poole.
“看，这是他一直让我去买的药。”波尔说。
Ça coûtera-t-il cher ? dit le bonhomme, faut-il des drogues ?
“不花很多的钱？不吃药呢？”
Déjà il gère l'un des plus gros trafics de drogues au monde.
他已经在经营世界上最大的毒品交易之一。
À quoi bon lui faire respirer de l’ammoniaque et tout ce tas de drogues ?
何必还给他闻阿摩尼亚，还有这一大堆药？
Le problème, c'est que ces produits ont une concentration de principes actifs incroyablement plus élevée que les drogues classiques.
问题是这些产品的活性成分浓统药物高得多。
Où est la drogue? ? - Comment ça? ? - Il y a deux pulls.
毒品在哪里？- 你是什么意思？- 有两件毛衫儿。
Les éternels trafics de drogues, d'armes, les blanchiments d'argents, le racket.
通常的毒品交易、军火交易、洗钱、敲诈勒索。
Peu de drogues, mais beaucoup de soins, répondit le médecin, qui ne put retenir un sourire.
“不用多少药，调养紧，”医生不由的微微一笑。
C'est tout simplement le boss du cartel de drogue le plus puissant au monde.
他是世界上最强大的贩毒集团的老板。
Ah ba en 2002 le FBI l'affichait comme étant l'un des cinq principaux trafiquants de drogues de la planète.
嗯，在2002年，联邦调查局将他列为世界五大贩毒者之一。
Cette drogue doit être d'absolue nécessité, monsieur, quel que soit l'usage que l'on veuille en faire.
他好像非常那种药，先生，为此他不计任何代价。”
A partir de là il peut régner en maître incontesté de la drogue au Mexique.
从那时起，他可以统治墨西哥的毒品市场了。
Il est accusé d'avoir importer aux Etats-Unis des milliers de tonnes de drogue ces trente dernières années.
他被指控在过去30年中向美国进口了数千吨的毒品。
Sa drogue à lui, c'est la peur qu'il crée, cette femme.
如果是他给她下了毒 是因为他怕他做的被曝光。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
外进口。
药品贸易与批发业务。
供了掺有麻醉药物的瓶装水。
很多药吗？”
是我的事。
统药物高得多。
