Découvrez ce panier.
打开这个篮子。
Mais on ne découvrit rien.
但什么也没有。
Allons découvrir ces nouveaux paysages!
我们去探索新景色!
En avril, ne te découvre pas d'un fil.
四月天, 不脱衣天。
Et, marchant ainsi, je découvris le puits au lever du jour.
于,就这样走着,我在黎明时了水井。
Il part vivre à Berlin en 1928 où il découvre l'art.
1928年来柏林,并住了下来,在这里了艺术。
Votre Honneur cherche un bateau ? lui dit le marin en se découvrant.
“先生,您找船吗?”这个海员脱下帽子向福克先生说。
Benoît est gêné .Il découvre les fleurs .
波努瓦拘束不安的,了鲜花.
Il faut se découvrir en visitant cette cathédrale .
参观这个大教堂的时候应该脱帽。
5, Qu'ils cachent leurs fautes , on les découvrira.
即使们掩盖自己的错误,人们还会的。
Il apprend et découvre en fait le métier de peintre.
事实上,边学边认识画家这个行业。
Découvrez toutes les recettes de thon de nos Chefs !
来我们的大厨们的所有的金枪鱼食谱!
Arrivé au sommet, il découvre un paysage magnifique.
达山顶时,风景极其优美。
De quoi découvrir la capitale française sous un jour nouveau.
这值得以新的眼光去法国首都的地方。
Du haut de la colline, on découvre la mer.
从山岗顶上望得见大海。
Je vous ferais découvrir la langue et la culture française.
我会助您了解并法语及法国文化!
Découvrez le génie qui se cache en vous !
你身上隐藏的天赋!
Découvrez 25 thés d’exception, préservés et préparés à la perfection.
一起来这25种与众不同的茶。它们都精心保存和制作的结晶。
Il y a beaucoup de choses magnifiques à découvrir et à visiter.
那里有太多太棒太美妙的事情可以看可以参观。
À découvrir, en marge de la Coupe du monde de football.
我们借着南非世界杯的契机,一起来探索这座城市。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Mais ça m'étonnerai que tu découvres quoi que ce soit.
不过你要是真发现了什么才怪。
Et que se passe-t-il si je découvre à posteriori une malfaçon ?
如果事后发现有么办?
Un jour, alors qu’il chevauche dans la forêt, il découvre une fontaine.
有一天,当他骑马在森林里,他发现了一方喷泉。
On appelle ça découvrir le monde, découvrir des nouveaux pays.
们称其为探索地球,探索新国。
Voilà, le minuteur est arrêté. Alors, découvrons ça ensemble.
计时器已经停止了。好,们一起来看看吧。
C’est là que j’attendais mon savant, chez lequel cependant je découvrais un profond analyste.
这是要老师回答问题,可是很佩服他那深刻分析能力。
La recette que vous allez découvrir est simple mais longue.
您会发现菜谱简单却费时。
Et c'est dans ce contexte qu'il découvre le vin qui porte son nom.
正是在这种情况下,他发现了以他名字命名葡萄酒。
Découvre avec nous l’histoire des artistes autrement !
与们一起以不同方式发现艺术事!
Tu peux découvrir ma chaîne youtube ici.
你可以在这里找到YouTube频道。
« On le découvrira ! » répétait le marin.
“们一定要找到他!”水手一再地说。
En 1979, l'Europe découvre les boat-people vietnamiens.
1979年,欧洲发现了越南籍乘小船出逃难民。
Je découvrirai la paroisse de ce paroissien-là.
会找到这个教民所属教区。
" Voyons c'est la pluie ma chérie" ! A 9 ans, je découvre ce qu'est la pluie?
“们来看看,亲爱,这是雨啊!”九岁才发现雨是什么?
Je découvre un manga où les YouTubers décèdent.
这个是一个关于Youtubers去世漫画。
Découvre le vite dans le prochain épisode Kidi Play !
下期Kidi剧场很快告诉大!
Je vais vous emmener avec moi découvrir les coulisses.
带你一起去看幕后。
On va essayer de découvrir quel est notre voisinage cosmique.
们会尝试去探寻们在宇宙中邻居。
Vous découvrirez que c'est une planète glaciale.
你们发现这是个冰川星球。
Mais Nico découvre que Sam est très très riche.
但是Nico发现Sam特别有钱。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释