有奖纠错
| 划词

Network Systems Engineering société a une forte résistance.

公司在网络程方面拥有较强的实力。

评价该例句:好评差评指正

Par la Mitsubishi Corporation, Toyo Engineering, Kurashiki laser conjointement trois entreprises de capital-risque.

公司由三菱商社、东洋机、仓敷激光三家公司合资。

评价该例句:好评差评指正

Engineering Plastics principalement engagée dans la recherche, le développement, la production et des ventes.

主要从事程塑料的研究、开发、生产与销售。

评价该例句:好评差评指正

Noise Control Engineering, en particulier, est riche dans la conception et l'installation d'expérience.

尤其噪声治理程有着丰富的设计与安装经验。

评价该例句:好评差评指正

Automatic Control Systems Engineering, le développement, la production, l'installation et la capacité d'ajustement.

具有自动控制程的研制、生产、安装调试能力。

评价该例句:好评差评指正

Aux fins du présent rapport, le Comité a reclassé certains éléments de la réclamation d'UB Engineering.

报告的目的,小组重划了UB Engineering索赔的

评价该例句:好评差评指正

Engineering-Science, Inc. («Engineering-Science») est une société régie par le droit des États-Unis d'Amérique.

Engineering-Science,Inc. (“Engineering-Science”)一家根据美利坚合众国法律组建的公司。

评价该例句:好评差评指正

Arabian Lamah a conclu un contrat de sous-traitance avec l'entrepreneur principal, El Seif Engineering Contracting Establishment ("El Seif").

Arabian Lamah与主要承包商El Seif 程承包公司(“El Seif”)签订了一项分包合同。

评价该例句:好评差评指正

Le Comité estime qu'UB Engineering n'a pas apporté la preuve qu'elle avait subi une perte.

小组认定,UB Engineering未能证实其遭受了损失。

评价该例句:好评差评指正

D'après le classement des sociétés de Engineering News Record.

按照《程信誉》的公司排名列出。

评价该例句:好评差评指正

IMP Engineering (Slovénie) devait exporter le matériel en Iraq.

由斯洛文尼亚IMP Engineering负责将设备出口到伊拉克。

评价该例句:好评差评指正

Niigata Engineering Company Limited («Niigata») est une société de droit japonais.

Niigata Engineering Company Limited (“Niigata”)按照日法律组建的一家公司。

评价该例句:好评差评指正

Comme les Jeux olympiques et Shanghai Engineering Co., Ltd ABS.Zhiwu contre la production de base fixe.

并作为上海申奥程有限公司ABS.置物柜定点生产基地。

评价该例句:好评差评指正

Jerguson Unies de haut niveau du tableau, les États-Unis TeledyneFarris Engineering série de soupape de sécurité.

美国Jerguson公司的高压液位表,美国TeledyneFarris Engineering公司的安全阀列。

评价该例句:好评差评指正

China Metallurgical était apparemment sous-traitante de la société China State Construction Engineering Corporation.

从提交的材料看来,中冶公司又中国国家建筑程公司的分包商。

评价该例句:好评差评指正

KAS Engineering Gibraltar sert d'intermédiaire pour les exportations en provenance de Bulgarie.

直布罗陀的KAS程公司来自保加利亚的出口的经纪公司。

评价该例句:好评差评指正

Dans l'accord de règlement, Al Amiry reconnaissait devoir à Engineering Projects des sommes en dinars iraquiens.

在结算协议中,Al Amiry承认对Engineering Projects的欠款为伊拉克第纳尔。

评价该例句:好评差评指正

L'indemnité demandée par Engineering-Science au titre des «employés détenus au Kwt» figurait parmi les autres pertes.

Engineering-Science将其有关“在Kwt被滞留的雇员”的索赔列在“其他损失”项下。

评价该例句:好评差评指正

Engineering Projects n'a donc pas établi qu'elle avait subi une perte.

因此Engineering Projects未能证实它蒙受任何损失。

评价该例句:好评差评指正

Engineering-Science demandait une indemnité pour la perte de numéraire dans la catégorie «autres».

Engineering-Science在“其他”类中索赔现金损失。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


médiateur, médiathécaire, médiathèque, médiation, médiatique, médiatisation, médiatiser, médiator, médiatrice, médibus,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

法语(汉法)

Yang Runlai de CCCC First Harbour Engineering Co Ltd a déclaré le 28 mars que les ouvriers se préparaient pour la connexion d'une extrémité de tunnel sur une île avec l'immersion du premier tube, a rapporté le Science and Technology Daily.

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


médicateur, médication, médicinal, medicine-ball, médicinier, médico, médico-, médicochirurgical, médico-chirurgical, médicolégal,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接