有奖纠错
| 划词

Il s'entremet entre deux personnes.

他在两人之间进行

评价该例句:好评差评指正

La mousse est un entremets ou un dessert à base de blancs d'œufs ou de crème fouettée.

斯是种基和奶油的奶冻式甜点。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


histoenzymologie, histogenèse, histogénèse, histogramme, histoire, histologie, histologique, histologiste, histolyse, Histomonas,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Jamy爷爷的科普时间

À l'époque, il est consommé en entremets, c’est à dire, entre le fromage et le dessert, ou carrément en dessert.

那个时期,它是用来配甜点吃的。也就是说,配奶酪和甜点,或者只配甜点吃。

评价该例句:好评差评指正
三个火枪手 Les Trois Mousquetaires

Fuis, malheureux ! s’écria Aramis en lui jetant sa calotte au visage ; retourne d’où tu viens, remporte ces horribles légumes et cet affreux entremets !

“滚开,倒霉鬼!”阿拉米斯喊道,摘下头的教士小圆,“这些讨厌的蔬菜和可怕的甜食,什么地方端来的,就端回什么地方去!

评价该例句:好评差评指正
追忆似水年华第一卷

Finissez votre entremets qu’on puisse enlever votre assiette, dit Mme Verdurin d’un ton aigre en s’adressant à Saniette, lequel absorbé dans des réflexions, avait cessé de manger.

“快把您的甜食吃完,好撤掉您的碟子,”维尔迪兰夫人话中带刺地对萨尼埃特说,他这会儿正陷入沉思,停下了刀叉。

评价该例句:好评差评指正
谁是下一任糕点大师?

Commence lui aussi le montage de son entremet.

评价该例句:好评差评指正
André哥哥的有声读物

Dans un souper, servait-on l'entremets, il se levait brusquement de table, en répétant toujours Trop long.

评价该例句:好评差评指正
谁是下一任糕点大师?

C'est maintenant l'entremets coco, mangue et passion qui mobilise toute l'équipe.

评价该例句:好评差评指正
谁是下一任糕点大师?

Voilà pour l'entremets moderne qui va être autour de la noix de coco et de l'exotisme.

评价该例句:好评差评指正
谁是下一任糕点大师?

Le remettre donc à plus tard et se concentre pour l'instant sur leur entremets, c'estàdire le dessert en luimême.

评价该例句:好评差评指正
谁是下一任糕点大师?

J'ai un biscuit, enfin j'aime au citron vert et j'ai fait un sablé aussi dans mon entremets.

评价该例句:好评差评指正
谁是下一任糕点大师?

Ophélie, de son côté, voudrait recouvrir un ensemble de son entremets glacé avec une coque de pâte sablée.

评价该例句:好评差评指正
谁是下一任糕点大师?

Je vais utiliser un glaçage d'entremets classique.

评价该例句:好评差评指正
Grand bien vous fasse - 2021

Les faiblesses de ma voix pour la première fois entremet ah, ça fait peur.

评价该例句:好评差评指正
谁是下一任糕点大师?

Le jury, attendezvous un entremets et un dessert glacé avec pour élément principal la crème des crèmes?

评价该例句:好评差评指正
谁是下一任糕点大师?

Ça va euh là en fait ça va être la base pour l'entremet chocolat.

评价该例句:好评差评指正
谁是下一任糕点大师?

Je pense que le but c'est de travailler vraiment la texture de la meringue dans l'entremets dessous, avec un tout petit peu meringue comme ça ça bougera pas.

评价该例句:好评差评指正
谁是下一任糕点大师?

Ils sont concentrés sur une opération délicate, superposer les différentes couches qui composeront l'entremets.

评价该例句:好评差评指正
谁是下一任糕点大师?

Ce qui s'est passé, c'est que à votre décompte, l'entremets sur le dessus, mais je voulais vraiment poser au dernier moment et donc voilà.

评价该例句:好评差评指正
谁是下一任糕点大师?

Il démoule son entremet qui sort de la cellule de refroidissement pour se lancer dans sa partie préférée, la création du décor final, celle qui fera vraiment la différence.

评价该例句:好评差评指正
谁是下一任糕点大师?

J'ai décidé de partir sur deux entremets à base de noix de coco, de mangue et de citron vert, très frais, rafraîchissant.

评价该例句:好评差评指正
高级法语听说教程

Un nouvel entremets vous permettra de reposer votre palais et vos papilles parce que vous aurez besoin qu’elles fonctionnent parfaitement pour ne rien perdre des saveurs promises quand arrivent les plateaux de fromage.

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


historié, historiée, historien, historier, historiette, historiogramme, historiographe, historiographie, historique, historiquement,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接