Il dirigea bien vite l'entretien sur un autre thème.
他很快把谈话引到了另一个主题上。
Les deux partis ont eu un entretien amical
双方进行了友好的会谈。
Il n'a eu aucune réponse des entreprises suite à ses entretiens.
他没收到任何公司的回应。
J'avais mis le costume que je mets aux mariages, aux enterrements, et aux entretiens d'embauche.
我穿着这套西服去过大大小小的婚礼、葬礼和招聘。
Les deux hommes auront un nouvel entretien lundi.
星期一两人将进行会晤。
Je me rappelle fort bien notre premier entretien.
我们的第一次见我记得很清楚。
Vous devez vous préparer à cette question avant l’entretien.
你前一定要准备回答该问题。
Nous avons eu un entretien fructueux sur cette affaire.
我们就这件事进行了有成效的谈话。
Je stresse en pensant à mon entretien d'embauche.
一想到求职,我就紧张。
Il fallait qu'il se prepare a cet entretien.
他应该为这一会谈好好准备。
Filmé juste après un entretien avec le Président russe Poutine.
电影被拍摄一个谈跟俄罗斯的总统。
En mars, on m’a demandé de me présenter à leurs entretiens d’embauche.
所提的需要别人解答的题目千奇百怪,各类各样。
Le directeur de notre société et Monsieur LEGRAND ont eu des entretiens amicaux et fructueux.
有成效的谈判,我们公司的经理和洛格郎先生进行了友爱的。
Aujourd'hui, je passe un entretien d'embauche après avoir répondu à une annonce en ligne.
今天,接到电话通知我需要参加一个招聘。
Alors ton entretien, c’est bien passé ?
怎样,你的很顺利(度过了)吧?
L'entretien de cette voiture me revient cher.
这辆车子的维修花我不少钱。
Il égaie de quelques plaisanteries un entretien sérieux.
他插进几句玩笑的话使严肃的谈话轻松活泼。
Liliane est la millionième canditate dans cette entretien.
莉莲安是第一百万个应聘者。
Sur quoi a porté votre entretien?
你们谈了哪些方?
Pourquoi les examens ou entretiens sont-ilsdes sources de stress ?
为什么考或者会让人感到有压力呢?
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Je me chargerai de leur entretien et de leur renouvellement.
我照拂它们,更新它们。
Je m'occupe de l'entretien de la piscine.
我负责维护泳池。
Oui,et puis on peut arranger avec eux un entretien.
好的,下一步就进行面吧。
Franchement, ça se demande pas pendant l'entretien d'embauche définitive.
恩,这可能得到最终的决定性面。
Par exemple Jo dans la série il a raté son entretien.
比如,Jo在剧中了。
C'est une amie avec qui j'entretiens une relation épistolaire.
“她是个朋友,我和她维持一种短暂式的男女关系。”
Comment préparer un entretien pour rentrer en formation d'aide-soignant ?
如何准备面进入护助培训?
On économise en entretiens mais on doit économiser pour la batterie.
我们可以节省维护费用,但我们必须节省电池。
Est-ce qu'il y a un entretien nécessaire pour cette installation ?
这个装置需要维护吗?
Les aquariums sont chers à l'achat et demandent beaucoup d'entretien.
的购买成本很高,并且需要大量的维护。
Alors, vous avez entendu l'entretien de Simon pour le poste de vendeur.
那么,你听了西蒙关于销售职位的应聘介绍。
Alors, vous avez entendu l’entretien de Simon pour le poste de vendeur.
Aujourd'hui, elle passe un entretien d'embauche à l'Institut français de Berne.
今天,她要在伯尔尼的法国学院参加面。
Ben oui. La part correspondant aux installations collectives, à l’entretien des parties communes.
是呀。维护公共设施的费用以及公共街道的费用。
Impressionnant, mais ce n'est pas fini et c'est un entretien.
令人印象深刻,但还没有完成,这是一个采访。
La première situation, vous retrouvez une amie et cette amie a passé un entretien d'embauche.
情景一,你见到了一个朋友,她刚刚经历了一场面。
Tu n'auras pas le job si tu parles en verlan dans un entretien d'embauche.
如果面时你反读某些单词,那么你肯定得不到这份工作。
Vous avez promis de m’apporter un couteau, et de me le laisser après notre entretien.
“您答应过给我带来一把刀,并在我们交谈后将刀留给我。”
Je suis agent d'entretien au Louvre.
我是卢浮宫博物馆的维护工。
Les marais deviendraient des marécages, parce qu’il n’y aurait plus d’entretien par les animaux.
此外,如果沼泽里没有动物群,沼泽会变成泥沼。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释