Si en incluant des eaux privées dans la liste des eaux publiques, ou en expropriant certaines surfaces, ou en plaçant des limites sur des dispositifs existants, un préjudice matériel est causé à une personne elle aura droit à une indemnisation adéquate de l'État.

如果由于将私有纳入公、由于征用部分不动产、由于对现行使用施加限，人造成损失，则她/他有资格从国家获得适当补偿。