Nous devons également investir dans leurs familles.
我还必须对庭进行投资。
Certaines soutiennent leurs familles de cette façon.
一些女孩甚至是中养人。
Nos premières pensées vont aux familles des victimes.
我首先想到是受害者属。
Nous présentons nos condoléances aux familles des victimes.
我还向受害者属表哀悼。
Nos pensées et nos prières vont aux familles.
我向属表慰问,祷告。
Nos pensées accompagnent ces familles qui ont souffert.
我对那些遭受了磨难属表同情。
Nous exprimons notre solidarité aux familles des victimes.
我要对受害者属表声援。
Nous offrons nos condoléances aux familles des victimes.
我向受害者庭表慰问。
Des prêts ont été accordés à huit familles.
本期还向八个庭提供了信货。
Nous adressons nos sincères condoléances aux familles des morts.
我向死亡者属表达我深切慰问。
Nous adressons nos condoléances aux familles des victimes ougandaises.
我向乌干达受害者人表同情。
Nous adressons nos sincères condoléances aux familles des victimes.
我还谨向受害者属表真诚哀悼。
Nous exprimons nos sincères condoléances aux familles des victimes.
我对受害者及其人表深深同情。
Haïti fait partie de la famille de la CARICOM.
海地是我加共体大庭一部分。
L'objectif ne saurait être de supprimer la famille.
目标永远不应该是废除庭。
Elles influencent le processus d'intégration de toute la famille.
妇女能够影响整个庭融合进程。
En effet, une société solide est composée de familles solides.
事实上,健全社会是由健全庭组成。
Je voudrais exprimer mes sincères condoléances aux familles des victimes.
我谨向受害者属表最深切悼唁。
Il présente ses condoléances aux familles de toutes les victimes.
安理会向所有受害者人表慰问。
Il détruit les récoltes, démolit les habitations et sépare les familles.
它毁坏了庄稼和住房,拆散了庭。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Cette lettre causa dans la famille une émotion profonde.
这封信使我们家里人深切感动。
Tiens, regarde, voilà toute ma famille !
你看,这是我全家!
Elle habite à Nice avec sa famille.
她和她家人住在尼。
Ne réduisons pas l’estime à la famille, l’indulgence à l’égoïsme.
不要减少对亲族的尊重,和对自私的宽容。
Sympa la famille Stevenson ! Très sympa.
Stevenson家很好!非常好。
Ça me rappelle la famille Adams !
这让我想起家!
Je ne m’entends pas bien avec ma famille.
我和我家人相处得不是很好。
Ah! Moi, je pars à Arcachon dans ma famille.
啊,我想去阿尔卡雄找我家人。
Avec l'argent qu'il gagnait, il a construit une maison pour sa famille.
他用赚来的钱为家人盖房子。
Je veux mettre ma famille en sécurité.
我想保我家人平安。
Ah ! moi,je pars à Cannes dans ma famille.
啊!我,我回我戛纳的老家。
C’est un garçon qui dépend trop de sa famille.
他太依赖他的家庭。
Oui. J'ai une famille nombreuse et bien heureuse.
是啊,这是个幸福的大家庭。
Vous êtes combien dans votre famille ? Nous sommes 6.
你们家有几口人? 我们家有6口人。
On fait partie de leur famille, celle des hominidés.
用术语来说 我们都是人科这大家庭的成员。
Mais un état, ça fonctionne pas comme une famille.
但个国家不像个家庭那样运转。
On fait les fous dans la famille des Barbapapa.
这个家庭中每个人都充满活力。
J'ai été percé dans une famille d'artistes.
我出生在个艺术家庭。
Je n'ai rien à faire dans cette famille.
我不属于这儿。
La famille Scott, une des familles les plus riches des États-Unis.
Scott家族,美国最富裕的家庭之。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释