Ce film fantastique est plein de truquages.
这部幻想影片里充满了特技。
Tu es une personne très agréable et une etudiante fantastique.
你是个很让人愉快的人，也是个很棒的（女）学生。
On a écrit un roman fantastique à son sujet "Le Pèlerinage vers l'Ouest".
有人写了一部以《西游记》为题的神奇小说。
C’est fantastique !Mais comment avez-vous pu faire cette évaluation ?
“妙！您是怎样估算出来的？”
Je serais incapable de me reposer avant d’en savoir davantage sur cette affaire fantastique.
在明白这件诡异事件的来龙去脉想是没法停下来休息了。
C’est ma vie， c’e ma fantastique vie avec tout le monde dans mon cœur！
这就是精彩绝伦的生活，把世界融在自己心里。
Influencé par la pensée taoïste, il fut sensible aux aspects fantastiques de la nature sauvage.
受到道家影想， 他善于感知大自然的玄妙.
C'est une somme fantastique.
这是一笔令人咋舌的巨款。
C'est vraiment fantastique！
实在妙极了！
Ils ont travaillé énormément et nous ont apporté un concours fantastique.
他完成了大量工作，提供出色的支助。
Ils ont effectué un travail fantastique dont nous avons tous bénéficié.
这些人作出了大家都从中受益的出色工作。
Ceux qui ont visité la Sierra Leone savent qu'elle est un pays fantastique.
访问过塞拉利昂的人都知道，这是一个奇妙的国家。
En Pologne et dans d'autres pays, cette approche peut donner lieu à des résultats fantastiques.
在波兰等国家，这种做法产生了非常好的效果。
Je pense qu'ils ont fait un travail fantastique et nous en sommes tous très contents.
认为，他的工作极为出色，大家都很高兴。
Ce progrès fantastique des pouvoirs de l'individu ne peut pas avoir été gagné aux dépens des droits de l'Autre.
然而，这种个人权力取得的惊人进步，不能以牺牲他人的权利为代价。
Une meilleure intégration de ces deux éléments constitue une occasion fantastique de parvenir au développement durable.
将两者进行更好的融合可为实现可持续发展提供巨大契机。
Disposant de ressources limitées pour couvrir un pays vaste et non développé, la MONUC a réalisé un travail fantastique.
联刚特派团以有限的资源在一个广阔的、不发达的国家开展活动，联刚特派团的工作是极为出色的。
Ca me rappelle le "Chateau fantastique" près de Valence en France, construit aussi par une seule personne:le facteur cheval.
这使想起了法国中部瓦朗斯附近的那个"不可思议城堡"也是完全由一个邮递员建造.
Les TIC ont un potentiel fantastique de promouvoir le progrès social et la croissance économique mais leur développement est très inégal.
信通技术具有推动社会进步和经济增长的巨大潜力，但其发展非常不均衡。
Le gouvernement nous loue l'emplacement qui est fantastique.
政府租给的场地实在太好了。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Je veux en voir des fantastiques et des extraordinaires.
希望看到一些奇妙独特的烤蛋白。
N'oubliez pas que vous avez deux cours gratuits fantastiques.
别忘了你们还有两个很棒的免费课程哦。
C'est fantastique ! Il faut que j'essaie.
太神奇啦！得去试一试。
Je trouve que vous êtes un père fantastique...et...
觉得您真的是一位非常称职的父亲。
La consommation de l'énergie augmente chaque année, d'une façon fantastique.
能源的消耗每年都，以一种神奇的方式上涨着。
Et ça, pour moi, c'est quelque chose de fantastique !
而这，对而言，是件奇妙的事情！
Les mots sont difformes, et empreints d’on ne sait quelle bestialité fantastique.
那些字是畸形的，带一种不知是什么怪兽的味道。
Et dedans, on voyait deux formes fantastiques, celle de nos chiens qui se chauffaient.
而在钻石之中，则可以看到两个奇特的形象，那是们带来的两条狗正在火。
La Vénus d'Ille se rattache au genre fantastique, que Mérimée pratique avec talent.
La Vénus d'Ille是属于虚构的一类，Mérimée写起来很有天赋。
Ah, laisse-moi deviner. F pour froid? Fantastique? Elfe?
啊，让猜猜。 F为冷的意思？还是神奇？抑或者是精灵？
Il s'agit de raconter en 25 lignes maximum un voyage fantastique, un voyage extraordinaire.
它是要用最多25行讲述一段奇妙非凡的旅行。
N’oubliez pas qu’on a aussi deux cours gratuits fantastiques.
不要忘记们还有两门免费的优质课程。
Vous voyez, ici, il y a encore une fois toujours le côté fantastique et imaginaire.
你们看，这里，这里总是有离奇的想象的一面。
Ils étaient, ceux-là, prodigues comme des rois, pleins d’ambitions idéales et de délires fantastiques.
他们这班人，花起钱来像国王一样不在乎，雄心勃勃，往往异想天开。
C'est un livre fantastique qui sort de l'ordinaire, je ne vous en dis pas plus.
这是一本与众不同的幻想小说，不多说了。
Françoise : Moi, j'aime beaucoup les langues ! C’est fantastique d’étudier une nouvelle langue !
Françoise : ，很爱语言！学一门新语言真的很棒！
C’est un cours fantastique, je vous laisse tous les détails dans la description de la vidéo.
这是一门很棒的课程，会在视频的简介说明中为你们留下所有的信息。
Ce sont des animaux un peu fantastiques qui font peur, mais qui ont comme rôle d'évacuer les eaux de pluie.
滴水兽是具有神话色彩的动物，它们令人害怕，但拥有排水的功能。
Mêler le fantastique au quotidien, et même au routinier, voilà un des arts de Marcel Aymé.
将幻想融入现实，甚至融入墨守成规中，这就是Marcel Aymé的艺术之一。
Dimanche, nous sommes partis en excursion, et le soir, nous avons trouvé un petit restaurant FANTASTIQUE.
周末，们开始徒步旅行，晚上，们找了一个名为FANTASTIQUE的餐馆吃饭。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
部 
集 
想
想， 他善于感知大自然的玄妙.
完成了大量工作，
。
