Je tiens à te féliciter pour ta réussite .
祝贺你取得成功。
Ses amis ont accouru pour le féliciter de son succès.
他的朋来祝贺他成功。
Jinghu majorité des supporters qui se félicite de la consultation à acheter.
欢迎广大京胡爱好者前来咨购买。
Bienvenue, les investisseurs se félicite de l'investissement.
欢迎使用、欢迎投资商投资合作。
Je suis sévère, et je m'en félicite.
我很严格, 我为此庆幸。
Se félicitant de la coopération entre anciens et nouveaux clients!
欢迎新老客户的合作!
Se félicitant de l'appel posé des questions sur le prix.
欢迎来电问价格.
Fabricants se félicite de l'appel pour discuter de la consultation.
欢迎各厂商来电咨洽谈。
Nous avons rapidement atterrissage de haute qualité, se félicite des pourparlers.
我起货快品质高,欢迎洽谈。
Nous ne pouvons que nous en féliciter.
我不能不就此向他表示祝贺。
Ce sont des déclarations dont nous nous félicitons.
这些话都是非常令人欢迎的。
Se félicite de la possibilité d'établir une bonne relation de travail.
希望有机会好的合作关系.
Se félicitant de la large masses de granite de coupe client clientélisme!
欢迎广大花岗石切割加工客户惠顾!
Je pense que nous devrions tous nous en féliciter.
我认为,我大家应该为此感到一些宽慰。
Permettez-moi de vous féliciter de présider cette séance.
请允许我祝贺你主持本次会议。
Mon pays ne peut que se féliciter de cette évolution.
我国对这些发展表示欢迎。
Nous nous félicitons de clients de choisir, vous avez besoin de notre fierté.
欢迎广大客户选择我,你的需要我的骄傲。
Se félicitant de la forte usine à nous contacter pour un développement commun!
欢迎有实力的工厂与我联系,共同发展!
Société clients gratuitement à la porte, se félicite de la consultation des appels!
本公司免费为客户上门接送,欢迎来电咨!
Se félicitant des besoins de la majorité des clients sont venus à négocier.
欢迎广大需求客户前来洽谈。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Et on en profite hein pour te féliciter hein !
嗯,我们正好可以为他庆祝一下!
Je vous félicite ! - Je te félicite !
喜你!祝贺你!
Si vous faites un de ces trucs, on ne vous félicite pas.
如果您做了以下事情中的一个,我们就没法称赞您了。
Le bon prélat l’en félicita sincèrement.
善良的主教真诚地祝贺他。
Ah oui ! Moi, je félicite cette vendeuse !
是的我祝贺这位卖家!
Puis-je voir Monsieur ? demanda-t-il à Justin, qui causait sur le seuil avec Félicité.
“医生在家吗?”他问在门口和费莉西谈天的朱斯坦。
Une vapeur d'azur monta dans la chambre de Félicité.
一道青烟上来,进了福的屋子。
Et alors tout le monde se félicite.
选手们在互相祝贺。
Je tiens à féliciter les 577 députés nouvellement élus.
我谨向577名新当选的议员表示祝贺。
On le félicitera peut-être d'avoir choisi ce beau métier.
或许有人会祝贺他选择了高尚的职业。
Ah ! Je voulais vous féliciter pour vos rosiers. Ils sont magnifiques !
啊!你的玫瑰太棒了。真是太漂亮了!
Par exemple, pour féliciter quelqu'un, on utilise l'expression Bravo.
比如,庆祝某人时,我们用bravo。
Je voudrais d'ailleurs aussi féliciter Eric Ciotti et Valérie Pécresse.
我还要祝贺埃-蒂和瓦莱丽·佩雷斯。
– Un pion qui drague une étudiante... je ne vous félicite pas.
“一个学监勾搭人家女学生… … 我可不会为您感到骄傲。”
– Ne me félicitez pas trop, monsieur ; j’ai voté la fin du tyran.
“不要祝贺得太甚了,先生。我曾投票表决过暴君的末日。”
Vous n'hésitez pas à féliciter les autres pour leur contribution, et les encourager.
你们不会犹豫庆祝他人的贡献,并且鼓励他们。
Rieux le félicita de sa mine.
厄称赞他气色不错。
Cependant il m’est impossible de ne point vous féliciter.
可是我不能不庆贺您。
Harry se félicitait d'avoir eu l'idée de cette cachette.
总的来说,哈利觉得他能想到藏在这真是值得庆幸。
Face à cela, la réponse sur l'ensemble du territoire a été réactive et adaptée et je vous en félicite.
面对这种情况,整个国家的反应都是积极和具有适应性的,我对此表示赞扬。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释