Ce sont des Chinois han, de la même origine ethnique que la majorité installée à Hong Kong.
然而,其新来港定居的身分,使他们成为独特的一群。
Nous sommes fermement convaincus que le peuple coréen surmontera tous les obstacles qui se dresseront sur sa route et s'unira afin d'édifier un pays fort, pacifique et prospère le long du fleuve Han, conformément à ses admirables traditions séculaires.
我们坚信,朝鲜人民将克服其道路上的每一个障碍,并一道按照其令人赞佩的、古老的传统而在汉江上建立一个强大、和平与繁荣的国家。
La Fondation Hans Seidel, le secrétariat du Commonwealth, les Universités de Pretoria et d'Auckland, la Fondation Ford, l'Université des Nations Unies et l'Institut des Nations Unies pour la formation et la recherche sont parmi les institutions qui, dans ce domaine, ont un accord de partenariat avantageux pour tous avec le PNUE.
在这方面,与环境规划署具有互利性合作伙伴关系的机构有:Hans Seidel基金、英联邦秘书处、比勒陀利亚大学和奥克兰大学、福特基金会、联合国大学和联合国培训和研究所。
En octobre, de nouvelles caches d'armes et de munitions ont été découvertes dans la zone d'opérations : l'une d'elles contenait environ 100 systèmes de roquettes M80 tandis qu'une autre, plus importante, contenant des mortiers et des armes lourdes, a été découverte avec l'aide de la population civile locale dans la région de Han Pijesak.
份,在行动区内发现了新的武器和弹药匿藏点,其中一个匿藏点藏有近100套M80火箭系统,另一个大的匿藏点藏有迫击炮和其他重武器,这是在汉比耶萨克地区平民的帮助下发现的。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。